ETE 2006

L'HERMANCE

.-.

JOURNAL DE LA PECHE

N°44

L'HERMANCE

Société de pêche sportive & association pour la protection

des rives de L 'HERMANCE et des bords du lac

1248 HERMANCE

IMPRESSUM

L'HERMANCE SOCIETE DE PECHE

SPORTIVE ET ASSOCIATION POUR LA

PROTECTION DES RIVES DE

L'HERMANCE ET DES BORDS DU LAC

1248 HERMANCE

Rédaction

Peter SONNICHSEN Tél. 022 794 49 69

Abonnements textes et annonces

Peter SONNICHSEN Ch. des Pontets 17 1212 Grand-Lancy

Impression

Imprimerie POT Communes Réunies 78 1212 Grand-Lancy

Comité de l'Hermance

Président:        Romain GINDRE

Vice-Président:  Julien MONNEY

Secrétaires:     Christine BIZZOZERO

   Nicolas MEYLAN

Trésorier:        Damien TISSOT

Membres:

Peter SONNICHSEN Louis THORENS Balthazar WITZIG

Cotisations annuelles

Membres actifs     30.- Fr.

          Juniors     10.- Fr.

Parutions

3 numéros par année

EDITORIAL

Mesdames et Messieurs, chers amis pêcheurs

Le saviez-vous? Toute publication fait l'objet d'un dépôt légal! Nous en tout les cas pas. C'est la Bibliothèque Publique et Universitaire qui nous appris notre lacune. Oui oui, le journal de la pêche fait partie des imprimés qui doivent être en leur possession: "Les imprimés de toute nature destinés au public, sont soumis à l'obligation du dépôt légal".

Et paf, ça fait donc passés 14 ans qu'on se trouve à côté de la plaque et jamais personne nous l'a fait remarquer. Evidemment on s'est empressé de rechercher le plus possible d'anciens numéros. Entre-temps 31 des 43 parutions ont été remises à la Bibliothèque, mais on continue à chercher.

On peut donc dorénavant consulter le journal de la pêche d'Hermance sur Internet, mais également à l'Uni.

Quel Honneur!!!

Avec mes meilleures salutations halieutiques.

Peter Sönnichsen

LA PAGE DES SOCIETES DU VILLAGE

Tennis Club d'Hermance

Voici quelques infos pour ceux qui désireraient venir se joindre à nous cette saison.

Pour devenir membre il suffit de contacter:

Paloma AGUET au 079 204 05 85 ou Fernande HENTSCH au 022 751 15 03

Le prix des cotisations pour l'année et de:

420.-- pour un couple,

260. -- pour une personne,

180. -- pour les étudiants,

50.-- pour les juniors jusqu'a 18 ans.

Le mercredi des leçons sont organisées pour les juniors au prix de 15.-- par heure.

Les leçons sont données par Paloma et Zoran.

Pour tout renseignement contacter Paloma AGUET au 07920405 85.

BACHE Gérard professeur de tennis est là pour vous donner des leçons privées ou collectives au prix de 60.-- par heure pour les membres et 70.-- pour les non-membres vous pouvez le contacter au 079 517 30 67.

Bon été à tous

                                                                                               AGUET Paloma

Voyage en Mongolie du 9 septembre 2005

Le 9septembre 2005, c'est le grand départ pour la Mongolie, via Munich, Berlin, Moscou, Ulan Bator, à 6heures du matin...

Le voyage se fait sans problème...ma tête remplie de rêves...d'images de Taymens, un poisson si mythique et si désiré...

La Mongolie représente environ trois fois la France et possède 2 382 500 habitants, dont 51 % vivent dans les zones urbaines.

Monastères

A l'arrivée, à 6 heures du matin heure locale, ce fut la douche froide. La capitale, Ulan Bator, me renvoie l'image d'un gigantesque bidonville en chantier.

Depuis l'aéroport, je prends une route goudronnée qui longe l'extérieur de la ville et qui me permet d'admirer, au passage, deux gigantesques centrales thermiques qui servent sûrement à chauffer les immeubles de la ville...

Lorsque, après une petite sieste à l'hôtel, je me décide à emprunter cette route à pieds, je m'aperçois rapidement que je ne dois en aucun cas laisser la fatigue du voyage me rattraper. En effet, il faut absolument que je garde les yeux ouverts afin d'éviter ces trous qui jonchent les trottoirs. Même les bouches d'égouts sont dépourvues de leur plaques! Heureusement que ces dernières ne sont pas toutes absentes car sinon, j'aurais bien fini par tomber dans l'un d'entre eux! La deuxième difficulté que j'ai rapidement rencontrée fut celle des voitures! Aucunes automobiles, en effet, ne respectent les piétons! Elles nous ignorent complètement... Et le plus fou, c'est que malgré tout ceci, ces chars à quatre roues me semblent plutôt modernes. Ils ont même la particularité de pouvoir avoir leur volant à droite comme à gauche.

Cependant, avant toute chose, il faut se souvenir que ce sont les communistes qui ont voulu être à la tête de ce pays et qui l'ont dirigé pendant 45 ans, juste avant la réforme démocratique de 1990 qui avait débuté avec la liberté des religions.

A l'heure actuelle, ce sont près d'une centaine de monastères bouddhistes, chamanistes ou de mosquées islamiques qui ont pu rouvrir leurs portes ou qui furent reconstruits.

Ainsi, au lieu de partir le soir même, comme je l'avais prévu, j'ai décidé de m'accorder un peu de temps afin de pouvoir visiter deux temples bouddhistes. L'un des deux est un monastère nommé le Cadan. C'était le seul qui a pu fonctionner pendant toute la période du communisme en Mongolie. Ce sont vraiment des lieux magnifiques...

Monastère

J'ai aussi profité de cet intervalle de temps pour faire quelques magasins, mais de manière vraiment limitée car il n'existe, en réalité, que deux magasins dans la capitale; le magasin d'Etat et le Gengis Khan.

Ce n'est donc que le lendemain soir, aux alentours des 16h00, que je suis parti pour Moron. Ce n'est qu'à 18h30, après un petit vol en avion, que j'arrive enfin à bon port... Immédiatement, je me fais embarquer dans un 4x4 pour une excursion qui durera 1h30 et me conduira jusqu'à ma dernière destination ... le camp de pêche. Celui-ci est constitué de cinq gers, des yourtes mongoles. Trois d'entre eux forment le dortoir de mes compagnons de voyage ainsi que le mien, un sert de réfectoire et le dernier représente la cuisine ainsi que la chambre à coucher de celles que nous prénommons nos cuisinières.

Gers

Vous devez savoir, pour votre information personnelle, que la porte d'un ger est toujours orientée au sud et que son isolation est assurée par une toile de feutre qui l'entoure. A mon plus grand bonheur, dans chacun d'entre eux se trouve un poêle que les Mongoles viennent, tous les matins, et ceci une demi-heure avant mon lever, allumer. Ce sont des habitacles très solides. Ils résistent bien au vent et sont parfaitement étanches à l'air, mais aussi à l'eau, intempéries qu'il aurait été fort désagréable à devoir supporter durant mon voyage. Cependant, il ne faut pas que j'oublie ces atroces, mais inoubliables réveils en compagnie de ma très chère neige de Mongolie et du gel! Ce sont eux qui étaient responsables de nos excursions épiques aux sanitaires en rendant tout complètement gelé!

Dès mon arrivée aux Gers, je suis invité à prendre place à l'intérieur pour savourer mon premier repas mongol... Mon esprit commence à se remplir d'interrogations; quelles sont donc leurs coutumes alimentaires? Bien loin de ce monde industrialisé, les repas me semblent bien meilleurs que ce que tout étranger peut bien penser. Malgré tout, ils se ressemblent beaucoup... Les jours passent et ne se ressemblent pas, cependant les repas, eux, se prennent et paraissent toujours les mêmes; soupes, carottes, pommes de terre, choux, viande... ainsi, ce qui m'a rapidement fait défaut après seulement trois jours loin de ma bonne Suisse natale, ce fut un bon et gros morceau de fromage, ainsi qu'un bon petit dessert peu importe sa forme; chocolat, glace ou encore un merveilleux gâteau préparé avec amour par ma femme...

Quant à la pêche, je m'aperçois rapidement que le groupe de voyageurs sera rapidement scindé en deux groupes de pêcheurs; les tôleurs et les moucheurs. Les tôleurs se retrouvent au nombre de deux et, coup de chance pour eux, ils se classent une place devant les moucheurs qui ne prendront que deux taymens alors qu'eux en pêcheront que trois!

Truites Lenok                                                  Taymen

Il faut toutefois savoir qu'un poisson ne peut être reconnu comme étant un taymen que  lorsqu'il atteint les quatre-vingt centimètres...

A la mouche, ainsi qu'au streamer, nous avons réussi à en prendre de 23, 30, 42 et 55 centimètres durant toute notre escapade. A propos des poissons de 30 centimètres, je suis fièr de vous avouer qu'ils ont été capturés deux fois, et cela dans la même journée! Une première occasion au streamer et la seconde, une demi-heure plus tard, à la cuillère et ceci dans le même trou, c'est-à-dire exactement au même endroit!

Ca ne sera que sur place que je vais apprendre de nombreuses vérités au sujet des taymens. Il nous sera d'ailleurs demandé par Pac voyage de faire du no kill afin de préserver ces poissons fragiles et qui ne grandissent pas rapidement. Ceci ne me dérange pas, car je n'accepte que difficilement de me plier à des règles qui n'existent que pour les touristes. En effet, les Mongoles pêchent pour vendre ce poisson aux Chinois afin de pouvoir subvenir à leurs besoins vitaux (acheter des paraboles et des panneaux solaires) avec l'argent gagné. J'ai même eu la chance, si nous pouvons appeler cela une chance, de voir le camion réfrigérant qui vient chercher la marchandise pêchée. Tout ce troc reste normalement secret, personne n'en parle, mais parait tout à fait normal aux habitants du coin. D'ailleurs, dans chaque poste où le taymen se pêche, se trouve les restes d'un feu allumé et d'une bouteille de vodka à ses côtés et qui ont dû servir à réchauffer le pauvre pêcheur qui ne s'est lancé à la traque de ce poisson que dès la nuit tombante et jusqu'au petit matin, là où elle sera la meilleure... Et ici, la nuit est très très froide... Quant à moi, courageux pêcheur que je suis, je me suis aventuré à me lancer dans la pêche nocturne et j'ai eu, de ce fait, la chance de pouvoir apercevoir quelques-uns uns de ces merveilleux taymens qui hantent les eaux de Mongolie... Il yen a d'ailleurs un magnifique qui a fait le choix de suivre ma mouche jusqu'au rivage, ce qui a offert de merveilleuses sensations à mon camarade, qui se trouvait juste à côté de moi, qui a cru que je le tenais au bout de mon fil !

Face à cette apparition fabuleuse de cette créature qui esquive ma mouche en s'échouant sur les galets, j'ai rapidement décidé de lancer un streamer géant... Peu à peu le temps s'écoulait gentiment, les leurres se remplaçaient les uns après les autres, les cannes se changeaient pour laisser place à la pêche au lancer, au popers, à la cuillère, que les premiers rayons du soleil frappaient le haut des cimes, j'ai commencé à comprendre que, en plus de son nombre restreint, le taymen est un poisson particulièrement fantasque dans son comportement...

Seul un de mes camarades de pêche a réussi, le jour d'avant, a en pêcher un d'une taille honorable de 88centimètres à l'aide d'une sauterelle ce qui, avec du 24%, représente un beau coup de ligne.

Ce qui est certain, après toutes ces aventures, c'est qu'il ne faut vraiment pas se déplacer en Mongolie dans l'espoir d'attraper de nombreux taymens parce que vous courez tout droit à la déception et vous manqueriez bien d'autres pêches fantastiques!

Etant donné que nous formions un groupe de pêcheurs que nous pouvons considérer comme plutôt tranquilles, nos horaires quotidiens étaient à peu près ceux-ci; départ pour la rivière à 9h30, voire même 10h00, et retour au camp pour terminer la journée aux environs des 20h00. Cependant, pour le taymen, je vous conseillerai de le pêcher uniquement entre 17h00 du soir et 10h00 du matin car après cette tranche d'heures, il dort !

D'ailleurs, si vous voulez un conseil, c'est dans la rivière du Delger que j'ai pris de très belles truites! Elles vont de 40 à 72centimètres pour la plus grosse! Un véritable plaisir à vivre en les faisant à la sèche, aux streamers ou encore à la nymphe... D'ailleurs, si vous voulez tout savoir, les meilleures nymphes sont les roses, les pheasants tails, les casques dorés beiges et pour les streamers, il s'agit des streamers noirs, des marabouts verts, des streamers caca d'oie et des articulés en peau de lapin brun ou noir avec du brillant intérieur et du rouge pour la queue. Et puis pour les mouches qui nous ont servi, il fallait simplement qu'elles soient montées sur un hameçon de 10 et de couleur beige.

Lenoks

D'ailleurs, les sedges en poils de cerf sont très bien aussi. En revanche, les sauterelles, une mouche que j'ai fabriquée de mes propres mains selon le modèle que nous utilisons chez nous, n'ont pas fonctionnées du tout! Alors que celles que nous trouvons directement sur place avec un ventre rouge, tout comme les mouches du même genre, attirent le poisson de manière affolante dès que le soleil chauffe un peu. C'est-à-dire vers les 11h00. Pour les nymphes, il n'y a pas de règle absolue... En effet, leur efficacité reste plutôt variable selon les moments de la journée. Pourtant, je peux vous affirmer que c'est la rose casque d'or qui donne les meilleurs résultats sur les ombres...

Quant à ma monture, c'est un streamer sur du 25% avec, 40 centimètres au-dessus, une potence de 5 centimètres en 22% accompagnée de la nymphe rose. Malgré tout cela, je n'ai pas réussi à faire de doublés parce que les truites sont grosses à tel point qu'elles sont capables de manger les ombres qui ont une taille moyenne de 25 centimètres ! Le plus grand faisait quand même 36 centimètres...

Ombre

Il m'est arrivé aussi de pêcher avec deux nymphes, mais la rose se trouvait toujours en haut! Ainsi, j'ai réussi à prendre des truites sur toutes les nymphes que j'ai testées, mais de manière beaucoup plus lente que si j'avais pêché au petit streamer noir...

Taymen

Un matin, alors que je partais pour l'Ider, je me suis réveillé sous la neige! A priori, il n'y avait pas de problèmes majeurs... Seulement une toilette qui serait bien difficile à faire avec une eau complètement gelée!

Pour arriver à l'Ider, lieu qui se trouve à 140 kilomètres d'où est établi mon camp, il me faudra 7h00 de temps en 4x4. Ainsi, à l'arrivée, il ne me restera plus que quelques heures à consacrer pour une courte partie de pêche... Cela sera juste suffisant à mon camarade Jean-Pierre qui réussira à capturer un beau taymen de 90 centimètres au popers. Les autres ont fait, quant à eux, quelques truites et moi, qui ai voulu pêcher au popers ainsi qu'au poisson nageur de taille plutôt honorable, j'ai eu un résultat bien déprimant!

Les routes !

Ca ne sera que durant les jours suivants que je me rendrais compte que l'Ider est, avec sa taille (environ celle de l'Arve), une rivière plus qu'extra pour la mouche. Ce sont les résultats qui confirmeront mon intuition! En effet, les plus grosses truites pêchées font dans les 65 centimètres, mais j'ai aussi pu en voir de 30 centimètres. Le seul souci, c'est qu'elles n'arrivent pas à manger mes streamers parce qu'ils sont un peu trop volumineux pour leur gueule. Cependant, elles s'acharnent sur lui jusqu'à atteindre le bord, ce qui m'amuse beaucoup...

Si j'ai fait le choix de mettre un streamer un peu plus volumineux, c'est surtout pour cibler les truites de 45 centimètres car c'est bien sympathique à sortir et j'en fait bien assez pour m'éviter d'abîmer les plus petites. Et puis d'ailleurs, il est aussi important de laisser du petit poisson pour nos très chers amis les cormorans, qui sont bien nombreux sur les cours d'eau mongoles!

En revanche, et à notre plus grande surprise, nous ne ferons pas un seul ombre. Ceci est-­ce dû aux cormorans? ... La question reste entière... Pourtant, on m'avait bien dit qu'il ya des ombres dans cette rivière.

Pour ce qui s'agi des truites et des ombres pêchés dans la Delger, nous nous sommes fait, mes compagnons de voyages et moi-même, une grande joie de les manger... Cuits à l'huile comme des filets de perches, c'est vraiment très bon! La preuve en est, c'est que mes camarades m'ont réclamé la même recette pour les captures faîtes sur l'Iger. Bien entendu, je n'ai pas pu leur refuser ce plaisir! J'ai même rajouté une petite sauce pour ces Dames!

Pour mon point de vue, je pense qu'il est très important de manger le poisson que nous avons nous-mêmes pêché afin de savoir si celui-ci est bon ou non...

Les truites ressemblent, à travers leur forme aux barbeaux... Elles ont la bouche dessous. Celle-ci est molle avec des dents derrière les lèvres, ce qui retient les poils du streamers et vous l'use. Les ombres quant à eux sont bien identiques à ceux que nous trouvons chez nous, mais avec des nageoires bien plus développées !

Nous pourrons voir, au cours du voyage, des loches logées dans le ventre des truites ainsi que des gammares verts.

Ce qui restera gravé dans mon esprit, en dehors de ces fabuleuses sorties de pêches, c'est ce calme qui m'entourait perpétuellement, la gentillesse de ces Mongoles que j'ai pu rencontrer durant mon séjour alors que nos échanges restent stériles à cause de cette barrière linguistique...

Ce qui m'a aussi beaucoup impressionné, c'est cette absence totale de routes ainsi que de barrières! Il n'y a que la route nationale qui part de Moron qui, parce qu'elle est mieux marquée que les autres et comprend des panneaux indicateurs kilométriques, se distingue des autres chemins! Reste encore tout ce bétail vivant comme mort qui nous entoure! Des aigles au-dessus de nos têtes! Ces oies sauvages tout autour de moi et tant d'autres animaux...

L'Ider

Et puis ces paysages sans frontières ni maisons qui nous laissent rêver à perte de vue! Cependant, attention aux chiens de berger qui restent toujours là pour faire leur travail, qui est d'éloigner les loups, et chasser les intrus! D'ailleurs, ils prennent souvent en chasse les 4x4... Ils m'ont même pris comme cible une fois! Ce qui ne m'a pas franchement fait plaisir!

Mon plus beau souvenir de pêche restera ce taymen de un mètre vingt que j'ai eu la chance de sortir avec une canne à mouche, à deux mains et un cadre! Il a mordu sur un streamer articulé noir de 20 cm de longueur avec deux hameçons. Il y a aussi toutes ces truites que j'ai pu pêcher! D'ailleurs, pour vous donner une idée, le dernier jour de pêche, qui fut un jour de pêche bien, comme les autres en Mongolie, j'ai compté 55 truites à mon actif, dont 15 faites dans le même trou !

Il faut savoir que nous restons rarement plus de dix minutes sans une touche et les truites restent quand même largement moins combatives que celles que nous trouvons dans notre pays. Elles tiennent plutôt le fond, puis elles tournent. C'est que très rarement qu'elles sautent... Les ombres, en comparaison, sont de vraies furies eux!

La Mongolie est un pays qui vaut vraiment la peine d'être visité! De plus, il n'est même pas nécessaire d'être vacciné pour pouvoir aller y faire un petit séjour!

La seule possibilité d'attraper la turista, c'est d'avaler les produits locaux que les Mongoles vous offrent si gentiment, par exemple le airage (qui est un lait de yak fermenté) ou encore la croûte des fromages qu'ils fabriquent... D'ailleurs, ce laitage n'est absolument pas intéressant et totalement incomparable à nos fameux fromages suisses car il est sans goût!

A vous de pêcher

maintenant !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

                                                                Gafilo.

SECTION JUNIORS

JUNIORS

Week-end de pêche du 13 et 14 mai

Le soleil pointait le bout de son nez et une équipe de six juniors accompagnée de trois cadres partaient pour Montriond. Cette destination prisée de tout bon pêcheur offre un cadre magnifique, un silence reposant et une forte population de truites fario et d'ombles.

Toutes les conditions réunies nous garantissaient de passer un sympathique week-end.

Tandis que les plus autonomes préparaient leur matériel, les accompagnants aidaient les autres à faire leur montage. C'est ainsi que Nicolas, Mattéo, Fabien, Ludovic, Maxime, Victor et Julien se mettaient en action de pêche aux environ de sept heures trente. Même si un joli poisson fut pris assez rapidement, on ne peut pas dire que le reste de la journée ait tenu ses promesses.

Et c'est pour ne pas rentrer trop démoralisés à l'hôtel que nous nous mîmes, à défaut du gros, à pêcher des vairons pour préparer la journée du lendemain. Quasi bredouille la troupe avait besoin de ce succulent repas afin de se requinquer. Fatigués de cette longue journée nous avons rapidement rejoint nos chambres afin de passer une bonne nuit.

C'est vers cinq heures et demie que les réveils se mirent à sonner. Très vite tout le monde était habillé et impatient de se remettre à l'ouvrage. La matinée fut la copie conforme de la journée précédente, mais heureusement après un bon pique-nique la partie de pêche s'annonçait prometteuse car les touches s'enchaînèrent pour enfin réjouir presque tout le monde.

A la fin de la journée nous avons pu comptabiliser une quinzaine de truites dont la plus belle (46 cm) revint a Ludo. On relèvera l'erreur de Mattéo qui lui valu la perte d'une très belle truite d'environ 60 cm

Mattéo (tout comme moi qui ai aussi cassé de la même manière sur un gros poisson,) je suis sûr que, dorénavant, tu règleras toujours le frein de ton moulinets.

LA PAGE DES SOCIETES DU VILLAGE

Union Instrumentale d'Hermance - printemps 2006

Après d'assidues répétitions et même plusieurs fois par semaine, les musiciens étaient fin prêts pour le concert de printemps. Le public, un peu en manque à mon goût, a pu applaudir, le samedi 20 mai, un joli répertoire et apprécié deux fois le solo au trombone d'Alexandre Mastrangelo. Bravo à tous! Puis, nous avons eu droit au karaoké de Martial Monney. Au début, les gens étaient un peu coincés puis quelques-uns ont pris goût à chantonner au micro.

Il Y avait plusieurs absent(e)s se jour là. La date de la confirmation à l'église tombait mal. On vous verra donc l'année prochaine! Une personne m'a tout particulièrement manqué: Allister à la flûte. Et oui, cher Allister, j'ai appris que tu avais arrêté de venir à la fanfare?

Moi qui dans mon dernier article du mois de mars écrivait être heureuse d'avoir trouvé enfin un successeur avide d'écriture!!!! Reviens !!

Après un défilé haut en couleur des pirates d'Hermance, sous un soleil radieux et une chaleur presque intenable, les musiciens nous ont offert quelques morceaux dans le préau de l'école pour animer les Promotions.

Est-ce qu'on se voit au 1er août? En tout cas, l'UIH fera sa traditionnelle aubade sur les quais et vous attend.

Remerciements et petit commentaires

Une fois les tables installées pour la fête des Promotions et comme déjà depuis de nombreuses années, Marcel a invité ses amis à passer un agréable et vraiment sympathique moment dans le préau de l'école. Merci Marcel pour cette chouette initiative.

Un grand merci aussi à la commune d'Hermance pour le repas offert lors des Promotions. C'était très bon. Et aussi aux Dames Paysannes pour leurs délicieux gâteaux. Ainsi qu'à tous les autres organisateurs ....

En mangeant, je plaignais les personnes assises aux tables en plein soleil. Ne pourrait-on pas envisager de les décaler de 2 mètres vers le centre du préau ? De telle sorte également, que les personnes avec poussettes puissent longer le grillage pour atteindre l'UIH s'il y a foule de parents dans le préau? J'avais aussi beaucoup de compassion pour les cuisiniers

En plein soleil. Peut-être serait-il possible, l'année prochaine de leur fournir un parasol?

   A bon entendeur ... sinon ne changez rien !

                                                                       Sylvie ROCHAT /10.7.06

NOS POISSONS

Là, où règne le huchon

Des légendes se tissent autour du monarque des rivières: le huchon! Venez le découvrir dans la Dunajec en Pologne du sud. Mais ces titres de noblesse il les a acquis dans le Danube, où on l'appelle très officieusement "Le Monarque". Dans la Dunajec on trouve le huchon seulement depuis les années 60. Jusque là, seule la rivière Orawa abritait une population de ce "saumon du Danube" (hucho hucho). Cela a évidemment donné l'idée d'introduire ce poisson également dans d'autres rivières polonaises.

Les premières expériences ont alors été effectuées dans la Dunajec et plus tard dans la Poprad et San. Le projet était alors couronné de succès et comment: la Dunajec est aujourd'hui l'une des meilleures rivières d'Europe pour le huchon. Mais attention, il ne faut pas être frileux pour pêcher ce poisson - cela ce passe en hiver et plus précisément de novembre à janvier.

Surtout au début de la saison, l'appétit des huchons est énorme et les poissons blancs vivent des moments de très grand danger. Quoi de plus logique pour le pêcheur de se munir de poissons nageur ou rapalas dans leurs couleurs. Argent, argent-bleu ou bien argent-or font très bien l'affaire. Des leurres de 9 centimètres pour les parties plates, un poisson nageur de 13 centimètres pour les profondeurs moyennes et un grand de 18 centimètres ainsi qu'un "Big Mama" de 25 centimètres pour les grandes profondeurs sont alors les leurres les plus utilisés dans la Dunajec.

Commence la bagarre avec l'un de ces monarques, les bras costauds sont demandés, car il faut essayer de le sortir des eaux profondes dans des régions moins profondes. Alors, faut-il également un matériel à toute épreuve. Des cannes entre 2,70 et 3,30 mètres pour un poids au lancer de 80 à 120 grammes sont adéquates. Un monofil de 40/100 ème est également nécessaire.

Bien sur on peut utiliser des fils tressés, mais vu des nombreuses roches, il est préférable de prendre un monofil plus solide. Les meilleurs parcours se trouvent entre Sromowce Wyzne et Sromowce Nizne, mais il faut toujours faire attention de rester en Pologne, car l'autre rive est en Slovaquie.

Les plus gros huchons ont été attrapés dans la région de Piaski, mais les villages de Szczawnica, Kroscienko, Klodne, Tylmanova jusqu'à Zabrzez sont également de bonnes références.

POTINS !!

Gare, si maman tourne la tête                                            .

Le mâle du goujon a tout compris! Pour conquérir les coeurs des "belles", il faut s'occuper de la progéniture. Mais il joue son rôle de parfait papa seulement le temps que la femelle le regarde. Dès qu'elle s'en va, il bouffe les petits. Ce sont des savants de l'Université d'Helsinki qui ont découvert cela. Ce qui semble à premier abord si perfide, a un sens: les espèces restent soudées et les "escapades extra conjugales" sont évitées.

Un monument pour un poisson plat

Ce carrelet en métal, de plusieurs mètres de haut, se trouve à l'entrée de Frederikshavn (Danemark). On peut le voir, si on s'approche de la ville, en venant de Hjorring. Grâce à la rouille, la couleur du carrelet semble très naturelle. Mais attention ­défense d'y gouter!

LA RECETTE !!

Très nordique - LABSKAUS

Pour 4 personnes:

- 4 oignons

- 2 clous de giroffle

- 750 g de boeuf salée (poitrine)

- 1kg de pommes de terre

- 1 cuillè­re à soupe de beurre

- 1 cuillère à soupe de sain­doux

- sel

- poivre

- 4 oeufs

- 4 concombres au vinaigre

- 4 filets d'hareng matjes

- 180 g de betteraves rouges.

Préparation:

- plucher 1 oignon

- le piquer avec les clous de girofle

- cuire 21 d'eau

- faite mijoter la viande avec l'oignon pendant 60 min. environs

- plucher les pommes de terre et les faire cuire

- les écraser

- hacher l'autre oignon

- mélanger beurre et saindoux

- ­étuver l'oignon

- ajouter quelques cuillères à soupe du jus de la viande

- laisser cuire 5 min.

- hacher la viande

- mélanger viande, pommes de terre et oignon

- saler

- poivrer

- faire les oeufs sur le plat

- couper les concombres en tranches

- présenter le tout avec matjes et betteraves rouges.

LA PAGE DES SOCIETES DU VILLAGE

GROUPE THÉÂTRAL D'HERMANCE

Pour 2006, le comité du Groupe théâtral d'Hermance a choisi une comédie de Joseph CAROLE, adaptée par Michel ANDRE :

                               «DE DOUX DINGUES«

Lorsqu'on épouse une charmante femme, dont on a fait la connaissance récemment, on peut aller de découverte en découverte... surtout si elle est victime d'une étourderie maladive !

Ecrite d'une plume alerte et fantaisiste, cette pièce vous fera passer un bon moment de détente, avec, auparavant, l'accueil « brasserie» coutumier.

Retenez déjà les dates des représentations :

Vendredis 10 - 17 - 24

Samedis   11 - 18 - 25 novembre 2006

Dimanche 19

                                     Au plaisir de vous rencontrer

                                            Anne Walder

MANIFS D’HERMANCE

Tournoi de Foot

La société de pêche doit être la seule société villageoise à avoir manqué aucun tournoi de l'Ascension du F.C.- Hermance depuis au moins 15 ans. C'est donc devenu une tradition. Tradition bien reprise par le nouveau comité et autres jeunes pêcheurs de notre société. Depuis deux ans c'est même  Alexandre qui s'occupe à merveille de la fabrication de T-shirts et ceci avec pas mal de succès. Souvenez-vous, l'année passée c'était la fameuse carcasse d'un poisson dans laquelle on pouvait déchiffrer le mot hameçon.

Pour cette fois on était les "Naufragés" sur une barque, canne à pêche à la main. En ce qui concerne le tournoi lui-même: toujours bien organisé, avec toujours plus d'équipes, un bon repas et beaucoup d'occasions de se marrer. Notamment avec l'équipe du "Gobelet d'Argent" de notre ami Eric Pouly, habillés en parfaits Suisses: cuissards de l'équipe Suisse, chemises blanches, noeuds papillons et chapeaux haut de forme. Très classe quoi!

Pour les nôtres de très bons résultats, vu qu'ils ont tout gagnés. Mais petite déception à la fin: les organisateurs avaient décidés de ne pas établir un classement et classer la soirée plutôt sur le signe de la convivialité. Pour une fois que les nôtres avaient pas égaré le moindre point. "Mais sans blagues", comme aurait dit un certain Coluche!.

LE PECHEUR

Dernièrement j'ai lu une histoire, parait-il vraie, qui se passe jour par jour au bord du canal de Kiel dans le nord de l'Allemagne, mais qui aurait put se passer n'import où ailleurs: trois collègues pêcheurs se trouvent touts les jours, été comme hiver, au bord de l'eau.

Ce sont trois hommes grisonnants, qui sont assis là-bas, juste pour être assis là-bas. Ils font leur trajet en vieux vélos et regardent leurs flotteurs danser sur les vagues. Mais ils s'intéressent également aux bateaux qui passent: quel chargement peuvent ils bien avoir? Ils ne font pas partie de la génération des pêcheurs à succès, qui rendent la vie dure au poissons avec leurs cannes en carbone de 12 mètres et plus. Ils sont assis là avec un matériel le plus simple et pêchent, par principe, sans ardillon. Et ils se moquent de ce qui mord en ce moment. Une perche! Excellant! Seulement un gardon! Egalement bon! Par surprise une tanche! C'est jour de fête! L'heureux pêcheur sort la petite bouteille plate de sa poche et offre la tournée. Les week-ends, les trois organisent un concours de pêche entre eux: chacun met deux Euros dans la cagnotte, se mettent d'accord pour la durée et mesurent leur prises après selon les jours au nombre ou à la totalité en centimètres. Entre-temps ils critiquent un peu le fait, qu'à passé 60 ans on les avait encore forcés a passer un examen pour l'obtention d'un brevet de pêche. La femme à la maison a sa tranquillité. Elle n'a pas besoin de faire briller des coupes et autres trophées. Lors d'un jour d'hiver, elle cuisine une bonne choucroute. Cela réchauffe un pêcheur content.

Voyez-vous, c'est cela que j'appelle... une bonne qualité de vie.

POTINS !!

Attention - "Rana esculenta"

Un propriétaire d'un domaine en France s'est plaint que des braconniers pêchaient et que d'autres se baignaient dans ses étangs, malgré de nombreux panneaux d'interdiction. Le maitre principal de l'école du village avait entendu ses doléances et il connaissait le remède: il a proposé au propriétaire de changer ses panneaux contre d'autres avec le texte suivant: "attention Rana esculenta dans l'eau"! Baignades et pêche à vos risques et périls!

Et miracle, la tranquillité est revenues sur les étangs. Apparemment personne ne savait que "Rana esculenta" est tout simplement le nom scientifique de la grenouille! Décidément, les Français ne savent même pas qu'ils adorent les cuisses des "Rana esculenta"!

NATURE

Qui a le meilleur nez du monde?

Bonne question! Le chien évidemment! Bien sur, les chiens ont un odorat très bien développé, mais un autre animal a un nez beaucoup plus fin et c'est, comme on peut s'en rendre compte sur la photo... l'anguille.

Des expériences ont clairement démontré, que ces poissons sont vraiment capables de sentir un morceau de sucre, posé dans un lac sur la rive opposée. Mais comme on ne peut pas tout avoir dans la vie, les yeux de ces pois sons ne sont pas excellents. L'anguille voit qu'en noir et blanc et l'image est en plus très floue.

Voilà une bien jolie histoire de pêche qui m'est parvenue de notre annonceur Antonio Montefusco, qui est depuis peut aussi membre de notre société. Mais laissons lui-même raconter sa (presque) incroyable histoire.

Pêche inhabituelle

Dimanche 28 mai de bon matin avec mon ami Manuel Dos Santos (nous sommes tous les deux membres du CPGM et FSPM, club genevois de pêche en mer et Fédé­ration Suisse de Pêche en Mer, nous nous retrouvons à mon bateau comme d'habitude pour aller pêcher la féra. Arrivés à 22 mètres sur la rive gauche un peu au-delà du Pavillon du Lac (tour carrée) vers 07 h 00, nous nous ancrons et mettons les cannes à l'eau.

Les premières trente minutes, rien ne se passe, et on commence à se poser la question s'il ne faudrait pas changer de place. Ayant le plus d'expérience, j'opte pour la solution de patienter. Vers 07 h 40, la première touche se manifeste sur la canne de Manuel et il ferre le poisson. C'est une perche dit Manuel en rigolant un peu, tandis que moi, j'opte plutôt pour un omble. Quelques minutes plus tard, on se trouve bien perplexe, vu, la difficulté à remonter cette prise. Puis je comprends, aussi incroyable que cela puisse paraître sur nos minuscules nymphes à féra, qu'il pourrait s'agir d'un brochet. Attention ! Dis-je à Manuel, il y a un gros risque qu'il nous coupe la ligne.

Gardant le fond, il aura fallu près de 50 minutes pour le remonter avec prudence, mais finalement il est dans la filoche et nous constatons qu'il s'agit d'un brochet de la gamme des grands ... 1 m 22, ni plus ni moins!

Avec du fil de 16/100 équipé d'une mince gambe à féra nous n'en croyons pas nos yeux d'avoir réussi à le sortir, car c'est un poisson qui affiche un poids de 10 kg 600. Avec un peu de chance on y est arrivés. Après ça, la journée de pêche s'est poursuivie normalement avec un certain succès, comme on peut voir sur la photo.

Antonio Montefusco

POTINS !!

Rien appris!

Hugh Baker est employé dans l'un des nombreux salons de jeux de Las Vegas. Sa compensation est la pêche dans le "Lake Mead", le lac de barrage, lequel fourni l'électricité de la ville. Dernièrement il a attrapé un "Black Bass" de trois livres, tout de suite remis à l'eau. Peu de temps après à nouveau un "Black Bass" de trois livres, aussi remis à l'eau. Hugh a eu cinq minutes après un autre "Black Bass" au bout de sa ligne, également de trois livres. Tout de même suspect, pensait alors notre pêcheur et il a contrôlé le poisson de plus près: dans la gueule il y avait très clairement des blessures d'hameçons. Il venait d'attraper le même poisson pour la troisième fois. Mais par la suite, notre grosse perche a mordu encore cinq fois sur de différents leurres de notre ami, qui décida à ce moment même, de changer l'endroit.

VOYAGES / VACANCES

DES PLAGES SANS FIN

Dans le déferlement des vagues, depuis les môles, dans un bassin de port ou bien depuis une barque, la côte néerlandaise répond à touts les voeux des pêcheurs. Morue, bar, carrelet, sole, mulet et tout ceci au surfcasting, depuis les môles ou éventuellement depuis une petite barque ­pas un rêve, mais la réalité dans toute sa grandeur. Des possibilités que seule la côte néerlandaise peut vous offrir.

Autre titre et conclusion: court voyage, petits prix et poissons en masse!

Une question de saison: Si vous préférez pêcher depuis le bord ou depuis un bateau c'est la saison qui décide aux Pays-Bas quel poisson va probablement prendre votre leurre. Pendant les mois d'hiver, jusqu'à mi-mars, on attrape plutôt morues, carrelets et plies. A cette époque, ils sont près des môles ou des plages. Pendant la saison d'été vos chances sont excellentes, si vous traquez anguilles, soles, mulets, bars ou bien truites de mer ou arc-en-ciel. Et, soyez rassuré, cette longue côte vous propose beaucoup de plages, digues, débarcadères, môles de ponton ou de port, où il vaut la peine de tremper arénicoles ou autres leurres. Bien connus sont, par exemple, les môles des ports de Ijmuides et Scheveningen ainsi que la très longue jetée de Hoek van Holland, réputée pour ses bonnes prises de bars. Mais il ne vaut la peine de chercher soi-même, car il va de soit que ces  endroits sont archi-connus par les indigènes.

Eté, soleil et poissons à vue d'oeil:

La meilleure saison est sans aucun doute possible l'été pour le pêcheur côtier. On n’a pas seulement des meilleures possibilités sur les espèces de poissons présents en ce moment, mais la température est aussi plus agréable. Et un peu de chaleur fait du bien à l'homme, même s’il se fait traiter de douillet. Si le printemps a été relativement doux, la saison d'été commence début mai. Des énormes bancs d'orphies, bars et maquereaux sont alors en route et ceci à proximité du bord. Parfait pour la pêche au lancer!

Les orphies sont les précurseurs de l'été, ils voyagent déjà depuis les premières semaines d'avril dans la Manche direction côte Hollandaise. Un poisson génial, qui est toujours garant d'alternance et diversité. Fin avril on le trouve donc tout près de la côte. Surtout dans les endroits à très fort courant devant les îles Texel, Terschelling et Ameland qui sont des top-adresses pour ces flèches d'argent. Une aubaine pour nous pêcheurs: l'espace vital des bars s'agrandi de plus en plus vers le nord. Il y a quelques années, on ne les trouvait que dans la partie sud de la côte des Pays-Bas, maintenant on signale des prises de bars même en Norvège. En Hollande on peut les pêcher de mi-mai jusqu'à fin septembre.

Ce sont des amateurs de couleurs.

Les poissons nageurs en caoutchouc de toutes les couleurs sont les meilleurs leurres (enfin des couleurs qui n'existent absolument pas dans nos eaux). Les meilleurs endroits pour le bar, le pêcheur au lancer les trouve sur les digues et môles de Ijmuiden et Scheveningen. En principe, mais ceci est valable pour presque tous les poissons de la région, le bar mord mieux à marée montante. Les mulets peuplent la côte néerlandaise de fin avril à fin septembre. Ils vivent en grands bancs et se nourrissent de préférence d'algues collées sur les pontons dans les ports. Les fonds de bateaux, avec leurs couches d'anti-fouling, font malheureusement partie de leur nourriture, ce qui peut être extrêmement dangereux pour le pêcheur. Là où on trouve des pontons pleins d'algues, on y trouve forcement des mulets.

Il leur arrive même de remonter jusqu'à 20 kilomètres dans les rivières. On les pêche surtout avec des bouts de pain sur un montage avec bouchon. D'amorcer avec du vieux pain et flocon d'avoine aide en principe très bien.

Les soles:

Pendant ces dernières années, la pêche aux soles a pris de l'ampleur. On les trouve aujourd'hui sur toutes les plages de sable. Surtout pendant les pêches de nuit on peut compter facilement sur une vingtaine de ces délicatesses. En même temps on déplore malheureusement la diminution de prises d'anguilles: trop de pêche et surtout la pêche des petites anguilles en énorme quantité pour la friture en sont la cause. Pour la pêche aux soles et anguilles un lancer très long est nécessaire. Une visite sur les plages de Zeeuw de fin du mois de mai jusqu’à fin septembre vaut la peine.

Les soles sont omnivores, mais ce qui marche le mieux sont les vers de vase.

Hiver merveilleux:

C'est malheureusement un fait que le cheptel de morues est très précaire dans la Mer du Nord. Tout de même on peut avoir de bonnes chances d'en attraper depuis le bord entre octobre et mars. Des morues jusqu'à deux kilogrammes ne sont pas rares sur les côtes néerlandaises. Après elles se retirent à nouveau vers le nord. Il est très important pour le surfcasting de tenir compte de marée. Le mieux c'est une marée montante avec beaucoup de courant: cela incite les morues à chasser. Les môles de Ijmuiden et Scheveningen sont en hiver excellents pour de petites morues, mais également bons pour de très gros poissons plats. Les meilleurs moments pour la morue se situent trois heures avant et trois heures après la marée haute.

Histoires d'épaves:

La pêche sur les épaves devient de plus en plus populaire! Et ce ne sont pas des bateaux coulés qui manquent devant la côte hollandaise. Dans ces coins là, vous pouvez compter sur des exemplaires de la catégorie supérieure. La saison pour la grosse morue va de février à mi-avril. Après on ne capture plus de morues sur les épaves. Elles sont remplacées par des bars, lieus, colins, doucets, grondins et turbots. On y perd donc pas forcement au change.

INFOS

Quelques manifestations estivales à ne pas oublier.

Tout d'abord il ya le retour du "Jazz sur la Plage" à signaler. Absent l'année passée pour cause de collision avec les "Fêtes de Genève" nous sommes donc très contents de vous annoncer l'événement pour le 19 août. Malheureusement on manque de détails concrets, mais il y aura forcément de bons orchestres, une bonne cuisine et bien évidemment des bars.

                                                   *************

L'autre grande fête à annoncer concerne bien sur notre société de pêche et sa grande "Fête du Lac", qui aura lieu cette année le 2 septembre. Aucun changement à signaler.

Donc il ya le concours de pêche avec que des gagnants, petit déj à partir de 6 heures, filets de perches, frites, hamburgers et salades à midi, probablement buffet froid à gogo le soir. Comme chaque année, une grande tombola sera également organisée. Venez nombreuses et nombreux.

Les récifs qui rouillent

Devant les côtes américaines du Pacifique et de l'Atlantique on a coulé, il y a quelques années des carcasses de bagnoles, pour créer des récifs artificiels. L'idée s'est avérée excellente, car les habitants de nos océans ont adoptés ces récifs et les ont colonisés en très peu de temps. Pas étonnant que ces cimetières à automobiles aient attiré de nombreux pêcheurs. Malheureusement ces épaves ont rouillé trop vite dans l'eau salée. Par exemple: un récif de tôle, installé pour 40 000 dollars devant la côte tex­ane a tenu juste quatre ans. Ces récifs se décomposés et les poissons repartis vers d'autres cieux.

VIE DE LA SOCIETE

WEEK-END A MONTRIOND

Ces dernières années les différentes sorties de notre société étaient un peu oubliées. Il faut dire, que les trop nombreux changements au sein du comité, ont fait qu'il avait vraiment d'autres soucis. C'est donc avec un grand plaisir qu'on a accueilli l'invitation de notre président, Romain Gindre, pour un week-end au lac de Montriond, endroit que nous apprécions décidément beaucoup. Car notre tout premier week-end, passé à l'hôtel "Le Bout du Lac", c'était avec les juniors en 1998 au mois de juin. Responsable des juniors à l'époque, Thomas Linder, avait eu cette bonne idée. Pour mémoire: deux de ces juniors, Romain et Julien, sont aujourd'hui président et vice-président de notre société.

Mais parlons maintenant de notre week-end. Romain nous avait donné rendez-vous à 4 heures du matin à l'arrêt du bus à Hermance. Mais comme il a du travail­ler encore le matin, nous avons désobéi: je suis allé chercher Balthazar à 4 h 1/2 chez lui, et à 5 heures nous avions rendez-vous avec Julien et Damien à Hermance pour ne prendre qu'une seule voiture. Vers 6 heures nous sommes arrivés à Montriond. Les lignes à l'eau et trois minutes plus tard, Ju­lien sortait la première truite de presque 40 centimètres de l'eau. Super ce que nous ignorions en ce moment ­qu'elle allait être la seule valable de toute la journée. Pourtant on a insisté jusqu'à 18 heures au moins, mais seulement quelques petites étaient au rendez-vous. Vers 11 heures Romain nous avait rejoint avec un somptueux pique-­nique bienvenu. Christine et André, ainsi que Louis se sont joints également à nous pendant la journée.

Le seul absent était finalement Nicolas, pour des raisons personnelles. Le soir nous avons tous (bien) mangé ensemble à l'hôtel avant de taper le carton. Vers minuit on se fait appeler à l'ordre par la patronne, car en prévision de beaucoup de travail pour le lendemain, elle et le reste du personnel avaient envie de se coucher (c'était la "Fête des Mères" en France). Le dimanche matin tous les pêcheurs étaient debout à 5 heures (oui oui, les poissons n'attendent pas).

Les premiers poissons se sont alors montrés: Julien, Balthazar, Damien et Peter ont donc eu les premières truites à terre. Dans la journée les touches se suivaient assez régulièrement et c'est ainsi que Balthazar à fait la totale avec 5 poissons (4 farios et un omble), le maximum de captures autorisées par jour. L'omble mesurait d'ailleurs 45 centimètres. Magnifique! A 9 heures grande pause ensemble pour le petit déj et pique-nique à nouveau à midi, avant de plier bagages vers 3 heures.

11 truites et un omble ont fait le voyage du retour avec nous. Ah non, c'est faux, Ro­main avait encore un gardon pour le gros brochet du Léman. Notre président était le grand malchanceux de ce week-end - il a attrapé beaucoup de petites truites et des gardons. Et pourtant, on pêchait presque tous avec les nymphes montées par lui.

NOS POISSONS

LA CHASSE AUX DRAGONS

La côte canadienne du Pacifique propose pas mal d'espèces de poissons, totalement inconnues en Europe. Les pêcheurs du vieux continent, tout en cherchant le saumon dans la mer, font parfois la connaissance de drôles de gaillards. L'un d'entre eux est le « Lingcod ». Lingcod qui se prononce Lingkott est un mélange entre lingue et morue et ressemble assez au loup de mer de chez nous. Donc terrifiant! Ses écailles portent sans aucun doute les couleurs de la morue, mais la forme de sa tête nous montre qu'il fait partie des espèces de têtes de dragons. Même les nageoires le mettent clairement dans cette catégorie.

Mais de son espace vital et de son comportement le Lingcod ressemble plus au loup de mer. Comme son cousin de l'Atlantique nord, le Lingcod adore les caches sous les roches et rentre volontiers dans les champs d'algues. Et ceci même dans peu de fond (de 10 à 12 mètres). Le loup de mer aime également, surtout au début de l'été, se tenir dans les bas-fonds. Autre point commun: l'attaque de la proie. Les deux ne sont pas des coureurs de fond. L'un comme l'autre préfèrent d'attendre leur proie tranquillement au fond, pour les attaquer très sèchement. Tellement véhément, que plus d'un pêcheur, non préparé à ça, s'est retrouvé sans sa canne (carrément arrachée des mains). Une fois pris à l'hameçon le Lingcod part souvent à vive allure vers le fond où le danger de le décrocher ou de casser le fil sont bien évidemment très grands. Mais il arrive également qu'ils prennent le leurre tout doucement et se laissent ramener vers le bateau sans résistance. Ceci pour mieux exploser dans la filoche et de la ruiner à jamais!

Des monts sous-marins ou des baies pleines de grosses pierres, sont les endroits sur lesquels on trouve les Lingcods. Et ceci souvent en assez grandes quantités, car ce poisson ne chasse que très rarement tout seul. Mais ce ne pas seulement dans les bas-fonds qu'on peut espérer attraper des Lingcods, ils vivent dans les eaux profondes jusqu'à 475 mètres. Leur chair est très appréciée par les canadiens et c'est assez facilement qu'ils laisseront le saumon pour cette délicatesse.

Comme leurre on utilise volontiers un poisson nageur garni d'un morceau de maquereau ou d'hareng. Une fois un Lingcod sur le bateau attention - si la main se trouve dans la gueule du poisson et qu'il la ferme - le pêcheur a évidemment un gros problème. Le Lingcod fait partie des menus préférés du flétan, alors il peut vous arriver que votre prise s'avère beaucoup plus grande que prévu. Les flétans, même dans les 50 kilogrammes, ne se gênent absolument pas de venir dans les eaux peu profondes pour trouver leur repas favori.

POTINS !!

Un requin très affectueux

L'Australien Luke Tresoglavie décida après une journée de pêche, de nager encore un petit moment. Alors il s'est fait mordre par un requin Wobbegong de 60 centimètres. Ce requin, qui a l'allure d'une pierre couverte d'algues, était si "affectueux", qu'il n’a pas lâché prise même sur la terre et les passants, qui ont voulu secourir le pauvre Monsieur Tresoglavie ont du s'avouer vaincus! Pour finir, il est allé, avec son "ami le requin, en voiture au local de son club de pêche. Ses collègues ont alors eu la bonne idée, d'asperger le poisson avec l'eau douce et il a tout de suite lâché.

NATURE

Vison agile

Une visite surprise a eu le pêcheur - photographe Heinz Jagusch sur son "terrain de chasse" au Danemark. Il a juste été "ranger un verre de thé" à côté de son poste de pêche lorsque il a vu une ombre noire disparaitre dans son seau à vifs. Pour un rat trop long et pour une loutre trop élancée. Caméra à la main il s'est mis à observer et, surprise, un "mink", l'espèce d’élevage du vison avait appétit à ses vifs.

D'une vitesse inouïe il glissa dans le seau, attrapa les poissons et disparu aussi vite qu'il était arrivé.

Le propriétaire du petit lac à truites lui raconta, que plusieurs de ces visons s'étaient échappés d'une ferme d'élevage proche et étaient en train de causer énormément de dégâts parmi les canards.

Photo: ceci est une canne à pêche. Alors il y a un pêcheur et forcement

du poisson c'est que semble se dire le vison de la photo.

VOYAGES / VACANCES

LA CAPITALE DU FLETAN

Homer se situe sur la côte du Pacifique de l'Alaska. La ville compte 5300 habitants, mais se nomme très fièrement « Capitale of the Halibut » (la capitale du flétan). D'accord, les "ricains" n'ont en principe pas de complexes d'infériorité, mais dans le cas d'Homer ils n'exagèrent pas: chaque année des milliers de pêcheurs et parmi eux beaucoup d'Européens, viennent exprès à Homer pour traquer le flétan noir. Dans les eaux côtières très fertiles le plus grand des poissons plats grandi extrêmement vite.

Photo: pour savoir ce qui nous attend à Homer, plusieurs pêcheurs avec leurs prises. Le plus gros sur la photo - 72 kilogrammes.

LA DROGUE DU KENIA

Il Y a des drogues qui te remontent, comme par exemple un bon café le matin. Il y a des drogues qui te redescendent, comme la cigarette après.

Et puis il y a des drogues qui t'attaquent droit au coeur et te rendent dépendant sur le coup.

Comme le bruit d'un fil de 80/100 ème avec au bout un "TGV" bleu et, éventuellement, vous à l'autre bout. C'est exactement cela la drogue du Kenia, Le Big Game.

Premier lieu pour le transbordement est le port de Malindi. Une adresse, presque incontournable, est le skip per Peter ­Ready et son bateau "Seahorse". Il a le don et la finesse de vous amener d'abord sur des magnifiques Wahoos, "Sparrings Parteners" idéaux pour s'habituer au matériel lourd du Big Game et, dans la foulée, affronter le tout puissant marlin. Mais le marlin n'est pas le seul poisson de cette taille dans la région. Le plus apprécié par les pêcheurs est sans aucuns doutes, l'espadon voilier.

Les exemplaires de 100 kilogrammes ne sont pas rares et comme tous les poissons retrouvent leur élément après la photo - - - ils sont forcément toujours dans les environs.

NOS POISSONS

Les yeux chauds = vision rapide.

La rapidité est le secret de la réussite de beaucoup des grands carnassiers de la mer. Requins, thons ou marlins peuvent nager énormément vite. Ils réussissent cela parce qu'ils peuvent augmenter la température de leurs corps plus haut que celle de l'eau.

L'inconvénient: le chauffage du corps utilise énormément d'énergie. Pour les carnassiers bien chauffés la devise est: "mange vite et beaucoup, ou bien crève!. Sur les environs 25’000 espèces de poissons de nos océans, seulement 22 s'offrent un chauffage de

corps supplémentaire. Mais il existe un juste milieu: le marlin chauffe par exemple, au lieu de tout son corps, uniquement son cerveau et ses yeux. Ceci jusqu'à 15 degrés de plus que la température de l'eau. C'est pourquoi ces poissons peuvent apercevoir les lumières environs huit fois plus vite que les "sans - chauffage". Dans l'eau froide ils peuvent ainsi découvrir leur proie plus vite que celles-ci leur chasseurs.

Visitez les magasins de pêche qui nous sont proches

- Cliquez sur leur logos ou images -  si accessibles -

Merci pour l'intérêt que vous portez à notre journal.

Retour