ETE 2005

L 'HERMANCE

JOURNAL DE LA PÊCHE

N°41

L'HERMANCE

Société de pêche sportive & association pour la protection

des rives de L'HERMANCE et des bords du lac

1248 HERMANCE

IMPRESSUM

L'HERMANCE SOCIETE DE PECHE SPORTIVE ET ASSOCIATION POUR LA PROTECTION DES RIVES DE L'HERMANCE ET DES BORDS DU LAC 1248 HERMANCE

Rédaction

Peter SÖNNICHSEN

Tél. 022 794 49 69

Abonnements

Lise MEYLAN

Route d'Hermance 461 B 1248 Hermance

Tél. 022 751 2795 Prof. 022 328 61 22

Textes et annonces

Peter SÖNNICHSEN Ch. des Pontets 17 1212 Grand-Lancy

Impression

Imprimerie POT Communes Réunies 78 1212 Grand-Lancy

Comité de l'Hermance

Président:     Romain GINDRE

Vice-Président: Julien MONNEY

Secrétaires:  Use MEYLAN

Trésorier:     louis THORENS

Membres:

Peter SÖNNICHSEN Victor FELL

Cotisations annuelles

Membres actifs    30.- Fr.

              juniors   10.- Fr.

Parutions

3 numéros par année

EDITORIAL

Mesdames et Messieurs, chers amis pêcheurs

-  -  - comment commençait, dans le temps, un petit garçon qui n'allait pas encore à l'école, sa carrière de pêcheur sportif? Avec un bout de ficelle et un ver de terre au bout. Il ne se rendait pas compte, comme il ne savait pas encore ni lire ni écrire que cela n'était pas possible. Équipé ainsi il n'attrapait que des épinoches, qui lui rendaient son ver aussitôt mises dans le bocal à confiture... qui lui servait de panier!

Ces petits poissons étaient tellement nombreux sur les côtes d'Europe, qu'on les pêchait avec des filets spéci­aux pour les utiliser comme engrais de champs, les trans­former en farine ou bien les élaborer en aliments, riche en protéine, pour l'élevage des canards. En somme, on ne pouvait utiliser qu'une espèce migratrice des épinoches. Celle-ci se promenait entre eau douce et eau salée et pouvait atteindre le double de la taille de nos épinoches. Soit dit en passant: l'épinoche est un maillon très important de la chaîne alimentaire de ces habitants de l'eau, que nous on aimons tellement avoir au bout de notre hame­çon. Lui aussi mérite d'être protégé, au même titre que de nombreux autres poissons.

Halieutiquement Peter Sönnichsen

LA PAGE DES SOCIÉTÉS DU VILLAGE

Union Instrumentale d'Hermance - printemps 2005

Tout d'abord, vous avez pu constater un nouveau design sur le tout ménages annonçant le concert de printemps. Merci à Pierre pour cette nouvelle création.

Le 30 avril, à la salle communale, nous avons écouté un superbe concert, avec une grande variété de styles de musiques et plusieurs solistes (Edouard, etc.). Un morceau de cors des Alpes accompagné de l'UIH a fait sensation et un bis aurait été bienvenu! L'UIH a également innové en donnant un concert sans entracte. Excellente initiative! Peut-être l'an prochain, le public pourra bisser directement les morceaux ??! Enfin, une petite attention inattendue a été donnée à Gérard pour ses 20 ans de « baguette» à Hermance. Merci pour tes loyaux services depuis 1985 !

Le 29 mai, par un temps magnifique, les membres de l'UIH ont donné une aubade à la Ferme de St Maurice avant d'être invités au délicieux brunch. Une journée très conviviale et sympathique.

Cette année, l'organisation de la fête des Promotions était sous la responsabilité de l'UIH. Le vendredi soir 1er juillet, pour remercier les volontaires aux préparatifs, un casse-croûte a été organisé dans le préau.

Le samedi, le cortège était magnifique et son lancer de ballons noirs / blancs (qui représentaient des notes) très joli.

Grâce à la tricherie d'Hilde, tout le monde a eu le temps de manger (excellent repas asiatique) avant le commencement des activités. Merci à la compréhension des affamés dans la longue file d'attente pour les repas! Les jeux organisés l'après-midi ont eu beaucoup de succès et nous avons reçu de nombreux compliments. Les enfants ont pu reconnaître des instruments, construire une flûte de pan et un xylophone, faire de la musique avec un peigne, lancer des balles de tennis dans un tuba, lancer des anneaux sur une clarinette, jouer de la percussion, écouter de la musique du monde.

Enfin bref, des activités très fréquentées qui donneront, qui sait, peut-être envie à certains de s'inscrire à l'Ecole de musique ou de rejoindre l'UIH ?

Merci à toutes les personnes qui ont contribué à cette fête et surtout merci pour le grand coup de main, durant toute la journée, de Peter à la buvette.

Durant ce printemps, nous avons fêté après presque chaque répétitions des anniversaires: Pierre le Grand, Gilbert, Chari y, Camille, etc.

De plus, nous sommes fiers des excellents résultats obtenus à leur cours de musique au Collège d'Audrey avec la note de 5.5 et d'Allister avec un 6. Félicitations!

Bêtisier

Gérard: Faites l'unisson.

Séverine: Je n'ai pas le morceau UNISSON.

Bon été à tous !

Sylvie Rochat /13.7.2005

VOYAGES / VACANCES

RHODES - soleil, plage et un butin multicolore!

Des vacances en Méditerranée – cela sont les bains de soleil et la construction de châteaux de sable. Mais le chant des vagues réveille vite la passion du pêcheur. Sur l'île de Rhodes, les vacances en famille sont sans doute idylliques: plage la journée, et le soir, un bon restaurant, un petit vin grec... mais au bout de quelques jours on voit de temps à autre, un père de famille jeter un regard rêveur sur l'eau...

Peut-être pense-t-il à ce que font, en ce moment ses amis pêcheurs restés à la maison, essaie-t-­il d'imaginer ce qui se cache sous la surface de cette mer turquoise? Et bien! Il y a: différentes espèces de dorades, des mulets gris, des rouges, des maquereaux et des mu­rènes, peuplant ports, baies, ou chassant au large. Le seul problème est le choix des leurres. Il en existe deux ou trois sortes: des boules de pain ou de farine et les cre­vettes. Avec les deux premiers on s'attaque plutôt aux do­rades et aux mulets, avec les crevettes (shrimps) aux car­nassiers. Si vous en avez l'occasion, essayez avec des mor­ceaux de poissons pêchés auparavant. On trouve des crevettes congelées dans la vielle ville de Rhodes au prix de cinq euros le kilogramme.

Juste à côté vous trouverez le maga­sin de pêche (peut-être un cousin). Mais il est préférable d'amener ses propres cannes et son propre matériel, car chez Alkiviradis Doxopoulos tout est visiblement plus cher que chez nous. Quant vous en avez marre de pêcher des poissons de petite ou de taille moyenne, dans les ports ou de la plage, prenez donc le large! Dans les ports, la discussion s'en gage vite avec les pêcheurs professionnels, et presque tous sont d'accord de prendre quelques passagers.

D'autres organisent mê­me des journées pêche-baignades tous les jours. Un conseil: dès que les crevettes ont dégelé, elles s'abîment vite et les truques moelleuses deviennent très difficiles à en­filer sur l'hameçon. Il est préférable de les sécher complètement en les recouvrant d'une couche de sel.

Ensuite, il faut les 260 jours d'ensoleillement garanti par an, Rhodes est la plus ensoleillée des îles Do­decanes, groupe des Sporades, situées dans la partie est de la Méditerranée. Rhodes me­sure 78 kilomètres de long, pour une largeur moyenne de 38 kilomètres. Caractérisée par un massif montagneux dont le sommet, le mont Atoviros, culmine à 1215 mètres. L'île vous propose, en plus des sports de vacances habituels, de multiples possibilités de pêche et de plongée. Pendant la belle saison, environ 800 000 touristes viennent s'ajouter aux 110 000 habitants de l'île. De par sa position, plutôt vers le sud, Rhodes à un aspect presque tropical, avec une végétation généreuse. La Turquie se trouve à 15 kilo­mètres, un tout petit saut pour un petit tour!

UNE BELLE PRISE

Voilà, la prise désormais classique de notre ami Balthazar Witzig. Je le laisse commenter lui-même la capture mouvementée.

Cher Peter,

Comme promis, voici la photo de ma plus grosse prise de truite de lac au Léman à ce jour, sur un total de six depuis l'ouverture cette année.

Celle-ci faisait 3,5 kg pour 71 cm et a mordu sur une nymphe en pêchant la féra au niveau du Reposoir, dans des conditions difficiles parce qu'avec du 15 centièmes et entouré par d'autres bateaux très proches les risques de casse sont élevés; il a fallu vite remonter l'ancre et la suivre au moteur après qu'elle eût pris plus de 200 mètres de fil.

MANIFS D'HERMANCE

TOURNOI DE L'ASCENSION

Les vétérans du F.C.- Hermance se trouvent aujourd'hui presque victimes de leur succès. Car, comme nous l'avons prédit d'ailleurs, les équipes se bousculent au portillon pour participer au tournoi du mercredi soir, réservé aux sociétés et groupements, pas vraiment habitués à taper dans un ballon (quoique certains...).

Et en plus, c'est mon pe­tit doigt qui me l'a dit, financièrement cela ne doit pas être un fiasco: car contrairement à l'époque ou on jouait avec les footballeurs le jeudi de l'Ascension, on a pas vu une seule personne avec une glacière contenant sandwiches et boissons.

Cette troisième édition fut donc un franc succès. 14 équipes participantes, une soirée magnifique et à manger et à boire en veut-tu en voilà. Pas étonnant alors que nous avons appris que les derniers sont rentrés à la maison, à l'heure à laquelle commençaient les pre­miers matches du tournoi officiel. La victoire de la soirée du mercredi est revenue à l'équipe du conseil municipal d'Anières, très rajeunie pour la circonstance toutefois.

NOS POISSONS

Sandre - qui est tu?

Le sandre fait aujourd'hui partie des poissons d'eau dou­ce le plus répandus en Europe. Et pourtant il n'est pas présent depuis si longtemps. Son lieu d'origine: les lacs et rivières en Russie. D'accord, il s'agit toujours de l'Europe, mais toutefois très à l'est. Autres endroits de sa présence avant de venir à l'ouest sont les pays Baltes et le cours supérieur du Danube.

C'est seulement au 18ème siècle que des moines bavarois l'ont découvert pour la période du carême. Comme ils possédaient eux mêmes pas mal d'étangs et autres plans d'eaux, ils ont régulièrement rempoissonné avec ce poisson, qui peut toute de même atteindre une taille plus que respectable. Petit à petit la nature a pris le relais et c'est ainsi que le sandre se reproduit aujourd'hui sur la totalité du territoire Européen.

Heureusement que cela fait tout de même déjà 300 ans, car vu les problèmes que rencontre la truite arc-en-ciel chez les puristes - - -. Pourtant, elle aussi, se reproduit déjà depuis plus de 100 ans dans nos eaux.

ENVIRONNEMENT

Les forêts de mangroves - bon pour la biodiversité

Les forêts de mangroves sont souvent considérées comme foyers de moustiques et caches pour serpents et crocodiles, alors on défriche. A leur place on construit des instal­lations touristiques ou des fermes à crevettes. Avec la disparition de ces forêts on met en danger les côtes, mais également la biodiversité de nos océans.

Ceci est une découverte de savants de l'université d'Exeter en Grande - Bretagne. Les mangroves sont des caches naturel­les pour poissons et autres animaux aqua­tiques. Les scientifiques ont ainsi trou­vé que la diversité en espèces était lar­gement supérieure aux endroits avec mangroves. L'équipe de recherche a observé plus de 100 000 poissons de 64 espèces. De ce fait l'équipe propose de replanter beaucoup plus de mangroves dans les Caraïbes notam­ment.

Conserves romaines

Sur les bords de la rivière Tejo au Portugal, les archéologues ont découvert des con­serves romaines de plus de 2000 ans. Il s'agit en effet de poissons conservés dans des amphores remplies de sel. C'est ainsi que les poissons étaient conservés, pour être livrés ensuite dans les villes de l'Empire Romain. C'est la deuxième du genre: on avait déjà fait une découverte semblable près de la ville de Setubal dans le sud du Portugal.

SECTION JUNIORS

Sortie de pêche Juniors

C'est sur mon chalet que c'est porté le choix, avec Julien, de faire notre première sortie de l'année avec le mouvement juniors. Celui-ci se trouve à Giétroz, petit ha­meau de la commune de Finhaut en Valais, mais tout proche de la Haute-Savoie. Aux abord de ce site, au paysage franchement montagnard, on compte trois secteurs de pêche ­le lac d'Emosson (environ 2000 mètres carré) qui fait partie des plus grands lacs de barrage de Suisse, avec une grande superficie, mais surtout avec ses quelques 170 mè­tres de profondeur, ce qui est rare pour un lac de montagne. Malheureusement il ne nous a pas été possible d'aller y pêcher, car ce lac est gelé jusqu'au mois de juin.

Le Trient, rivière valaisanne serpentant dans une vallée étroite au milieu de gros blocs rocheux. Celle-ci prend sa source au glacier du même nom et se jette dans le Rhône. Encore une fois nous avons dû nous résigner à pêcher dans ce secteur de gorges magnifiques car l'ouverture ne se fait qu'au mois de juin.

L'Eau-Noire, rivière cristalline, qui prend sa source en Haute-Savoie (son parcours de pêche principal se situe en France), termine sa course torrentueuse dans le Trient. C'est donc sur ce dernier secteur (son ouverture se faisant le deuxième samedi du mois de mars) que nous avons décider de prospecter.

Nous nous sommes tous retrouvés, après un voyage en voiture d'environ une heure, à une boulangerie à la sortie de Chamonix, pour  "une pause petit pain au choc"! Julien était parti d'Hermance avec Nicolas et Ludovic et moi de Rive avec Fabien, Antoine et Mattéo.

Ensuite nous sommes remontés dans les voitures pour faire les derniers kilomètres qui nous menaient à la rivière où nous sommes arrivé vers 7 h 30. Et devinez quoi: à 7 h 32 les premiers juniors avaient déjà leurs lignes à l'eau! Nous avons décidé d'arrêter de pêcher vers 13 heures pour aller faire un pique-nique au chalet. Le programme de l'après-midi sera plus relaxant: sieste et farniente! Pour le garder nous avons concoc­ter avec Julien une pâte à crêpes, ce qui n'était pas pour déplaire à nos cinq juniors et pour le souper, ce fût "spaguettis al pesto" et pour le dessert - - -: tout le mon­de au lit!

Le lendemain matin départ à 7 h 00 pour la rivière. Nouvelle grosse matinée ,le pêche jusque vers 12 h 30, heure où nous décidons à nouveau d'aller casser la croû­te au chalet avant de plier bagages vers 16 h 30 pour être de retour à Genève vers 18h.

Si du point de vue de la pêche, les résultats étaient plutôt médiocres (malgré nos nombreux appâts), petits vers rouges, gros vers à tête noire, teignes, vers de farine, vairons (nous avons pêché à nous sept une quinzaine d'arc-en-ciel, à peu près le même nombre de farios non maillées et une seule fario maillée). Cela à tout de même profi­té aux juniors qui ont eux profités d'améliorer leurs approches et leur technique de pêche en torrent de montagne.

Romain Gindre

POTINS !!

Avec Sushi contre l'hépatite B

Des savants de la National University of Singapor ont génétiquement transformé un poisson zébré et l'élève en grand quantité. Ce poisson porte dans ses muscles un sérum contre l'hépatite B. Ce procédé peut également être pratiqué sur des poissons consommés en grande quantité chez nous, comme la truite ou le saumon. Le savant Gong Zhyan prétend que cela sera nettement meilleur marché que d'autres méthodes de fabrications de vaccins contre cette maladie. Autre avantage, les poissons ne peuvent pas transmettre de maladies à l'homme, danger qui existe toujours avec les mammifères. On estime que par kilogramme de poisson il y a environs 27 grammes de sérum.

Comme il faut manger la chair crue pour profiter de l'effet du sérum, il se pourrait que votre médecin vous invite bientôt à une soirée "SUSHI"!

LA PAGE DES SOCIÉTÉS DU VILLAGE

Tennis Club d'Hermance

Voici l'été arrivé et comme promis nos terrains ont retrouvé une seconde jeunesse suite à divers travaux effectués.

Donc il ne faut plus hésiter, venez vous amuser sur nos terrains vous verrez ils sont très confortables pour jouer vous vous croiriez à Roland Garros.

Une date à retenir le SAMEDI 17 SEPTEMBRE toute la journée ainsi que la soirée.

En effet nous fêterons les 20 ans du club et diverses animations vous seront proposées.

Début septembre surveillez bien votre boîte aux lettres un tout ménage vous sera distribué avec le programme complet.

Nous vous attendons nombreux pour venir fêter cet événement avec nous.

Bon été et au 17 septembre.

AGUET Paloma

VOYAGES / VACANCES

LA NORVÈGE - pays de 1001 possibilités de pêche

Quant il est question de pêche en mer, de quel pays parlent les pêcheurs? De la Norvège! De quel pays parlent les pêcheurs à la mouche? La question ne se pose pas: la Norvège est le pays des possibilités de pêche illimitées. Il faut, après le petit déjeuner, aller sur la mer, à la rencontre de lingues, morues, flétans ou autres poissons plats. Pêcher dans un fjord devant un panorama à vous couper le souffle.

Après le repas de midi, vite aller derrière la maison au bord de la rivière à saumons. Et le soir, juste avant le coucher du soleil, quelques lancers avec la canne à mouche dans l'un des innombrables lacs de montagne. Franchement, où au monde les pêcheurs trouveraient-ils autant de différentes possibilités de pratiquer leur hobby, qu'en Norvège. Là où brochet, flétan, saumon ou omble chevalier habitent carrément devant la porte? Et où les pêcheurs ont un réel espoir d'attraper le poisson de leur vie? Beaucoup de poissons, détenteurs des records du monde, sont originaire du pays des fjords, rivières et lacs. Saumons atlantiques de plus de 30 kilogrammes, flétan de 161 kilogrammes, ombres de plus de 70 centimètres, truites de mer de 15 kilogrammes, morues de près de 50 livres, lingues de 35 kilogrammes - dis moi, quel pêcheur n'a pas les yeux brillants devant de tel chiffres?

Il est clair, la Norvège fait partie des pays les plus attractifs, spécialement pour les pêcheurs. Un simple regard sur la carte nous le dévoile: de l'eau, l'eau et rien que de l'eau. Et le saviez vous: beaucoup de ces plans d'eau, pour ne pas dire la majorité, sont "inviolés"? Surtout au milieu du pays, il y a énormément: de rivières, de ruisseaux et de lacs qui n'ont jamais, ou bien très rarement, été pêchés.

Il y a donc beaucoup à découvrir. Pour la plupart de ces plans d'eaux il est très facile d'obtenir une permission de pêche. Bien sûr, pour certaines grandes rivières à saumons, avec des noms d'une renommée mondiale, il est quasiment impossible d'avoir un permis de pêche, même pour beaucoup d'argent. Mais pour des rivières comme Numedaalslaagen, Namsen ou Tana on peut obtenir des cartes journalières pour 150 à 250 couronnes norvégiennes (entre 30 et 50 de nos francs). Cela semble très cher à première vue, mais la chance de pêcher un saumon de 10 à 20 kilogrammes est réelle.

La pêche côtière est gratuite et pour les plans d'eau à truites ou ombres, vous avez uniquement besoin de l'autorisation du propriétaire ou du gérant. Seuls les pêcheurs de saumons ont besoin d'une licence de l'État, mais elle est très facile à obtenir dans tous les bureaux de poste, pour la somme de 180 couronnes. Mais la Norvège ne se présente pas uniquement avec des gros poissons: se trouver jusqu'au ventre dans l'eau cristalline d'une rivière à saumons ou bien se laisser bercer dans un bateau sur un fjord, alors le succès de grosses prises devient facilement secondaire. Mais si le poisson a été au rendez-vous, le griller tout de suite avec les amis sur un feu de bois, avec un coup de rouge ou une bonne bière - - - !

Les rivières à saumons:

La Norvège, terre promise du saumon et truite. Les anglais l'avaient bien compris au siècle dernier déjà. Et ils n'ont pas tardé de s'assurer les droits de pêche dans les grandes rivières. Laerdal, Driva, Namsen, Rauma et Vosso n'en sont que quelques unes de renom, qui étaient encore en mains anglaises il y a 30 à 40 ans.

C'est seulement avec la diminution de la population de saumons et des conditions de fermage plus sévères que les "lords" se sont retirés. Même si il n'est quasiment plus possible de renouer avec les temps dorés (ou plutôt argentés), les rivières norvégiennes se présentent dans un très bon état. Certaines ont même eut des records de remonte et de prises ces dernières années. Dans la Gaula, par exemple, 30 à 50 tonnes de saumons ont été pêchés entre 2000 et 2003. L'Orkla, avec ces près de 30 tonnes peut également se montrer. C'est également un fait, que certains plans d'eau à saumons, ont bien profité aujourd'hui de l'arrivée en nombre de la truite de mer. Un peu "snobé" à l'époque par les "British", ce poisson très combatif, rempli maintenant bien les trous laissés par le saumon. L'avantage de la truite de mer par rapport au saumon: elle grossi beaucoup plus vite et peut atteindre tout de même des poids corrects. Le record du pays est de 14 kilogrammes. La plus grosse de ces dernières années a été pêchée dans la Driva en 2002 11,250 kilogrammes.

La plus longue rivière de la Norvège, la Glomma, s'est fait un nom comme l'un des meilleurs plans d'eau pour les ombres de l'Europe. Des ombres de plus de 60 centimètres ne sont pas une rareté.

Les fjords doux:

Pas tous les fjords norvégiens sont salés. A travers de l'intérieur du pays s'étirent d'énormes fjords d'eau douce. Très peu pêchés ils ouvrent aux pêcheurs de carnassiers des terrains de chasse de tout premiers ordre. Le roi incontesté de ces fjords c'est le brochet et il est relativement tranquille. Les pêcheurs norvégiens s'attaquent très peu au "Gjedde", nom du brochet dans ce pays. Alors, très peu pêché, des conditions idéales de frai et puis largement assez de nourriture, vraiment des conditions paradisiaques pour Monsieur "Esox". Un simple regard sur la carte nous le montre: la Norvège est truffée de fjords et de petits et grands lacs d'eau douce. On peut seulement deviner, combien d'entre eux hébergent des brochets.

Mais il Y a fort à parier qu'il y en a partout, ainsi que des perches. A seulement une heure de voiture d'Oslo vous trouvez déjà le très grand Tyrifjord avec son affluent le Steinsfjord. Et un peu plus au sud une autre citadelle du brochet - le Randsfjord, long de 80 ki­lomètres.

Des trésors dans du sel:

Mais la vraie richesse de la Norvège reste incontestablement la mer. Pas seulement pour les pêcheurs professionnels, mais également pour les centaines de milliers de pêcheurs touristes qui visitent chaque année les fjords norvégiens.

Il faut tout de même chercher longtemps sur notre planète pour retrouver l'égal en richesses d'espèces de poissons, comme sur les côtes norvégiennes.

Plus de 54 000 kilomètres de lignes côtières, y compris baies et îles et le tout rempli de poissons.

Là il y a bien de la place pour les pêcheurs. Pas seulement au bord ou sur l'eau: de villages de vacances, cabanes, terrains de camping, pensions ou des hôtels procurent confort et bien-être pour le pêcheur et autres vacanciers. Et n'ayez pas peur du climat polaire, grâce au Gulf-stream il fait une température agréable.

AVIS AUX PRÉSIDENTS

Vous avez des communiqué à faire, ou des articles à passer dans notre journal. Il n'y a absolument pas de problèmes, à condition que vous reteniez les dates limites, qui sont: le 15 mars, le 15 juillet et le 15 novembre. Il suffit alors de les envoyer à Peter Sönnichsen, 17 chemin des Pontets, 1212 Grand-Lancy.

LA PAGE DES SOCIÉTÉS DU VILLAGE

SAUVETAGE D'HERMANCE

L'avez vous déjà remarqué? Chaque fois qu'on se trouve devant le petit port vers le débarcadère d'Hermance, c'est avec un verre à la main (et quelque chose à manger dans l'autre). Pourquoi? Pour inaugurer quelque chose au Sauvetage.

La dernière fois il s'a­gissait du nouveau hangar et ce samedi 4 juin 2005 la journée a été consacrée au tout nouveau bateau de la société: le "Coheran". Il porte évidemment bien son nom, car les trois communes du Coheran ont participé à son financement. Il va de soit qu'elles étaient bien représentées pour ce grand jour. Lors des différents discours on a bien compris que le chemin jusqu'à l'acquisition du bateau avait été assez long.

L'ancien bateau, l'Hermangarde, était fatigué et éprouvé après plus de 12 ans de bons et loyaux services. C'est alors, il y a six ans déjà, que le Président de l'époque, Michel Vagnetti, a mis en place une commission bateau pour effectuer les premières ébauches. Alors en 2002 la société de sauvetage est allée présenter et défendre son projet devant le conseil municipal des communes de Corsier, d'Her­mance et d'Anières (le fameux COHERAN), les­quelles acceptent le budget, montrant ainsi leur soutien à une noble cause - le sauvetage.

Après de longs palabres d'avant budget pourquoi ci et pourquoi pas ça, le choix du bateau c'est alors arrêté sur une construction en alumi­nium, le "Scandola 720" d'une longueur de (comme son nom l'indique) 7.2 mètres et 2,5 mètres de large.

Deux moteurs de 115 chevaux, ce qui devrait suffire pour intervenir par n'importe quel temps. La construction a commencé il y a de ça exactement une année dans le nord-ouest de la France, à Grandville.

Mais depuis le mois de novembre 2004 le bateau se trouve à Genève pour les finitions - - ­

(Peinture, motorisation et électricité) sont alors effectués dans la région. Signalons à cet endroit, que c'est le garage Elio de Toro qui s'est occupé de la motorisation et qui a également fait don de combinaisons pour tous les membres du sauvetage.

Le garage met aussi une annonce dans notre journal depuis de nombreuses années. Un grand "BRAVO" pour ce magnifique geste! Nous souhaitons au nouveau bateau une longue vie et, malgré tout, pas trop de boulot ! ! ! 

NOS POISSONS

LES "BLEUETS" DE VALENTIA - ISLAND

De gigantesques requins bleus sont pêchés à la fin de chaque année jusqu'au début de la suivante devant Valentia - Island, près de la côte sud-ouest de l'Irlande. De véritables monstres de 2,40 mètres et pesant jusqu'à 85 kilogrammes ont été capturés à la fin de l'année passée.

La chaleur du Gulf-Stream qui entoure l'île fait qu'il y a toujours des surprises sur la grandeur des poissons attrapés. La moyenne des poissons pêchés se situe entre 1,70 et 2,00 mètres. Tous les "bleuets" sont bien évidemment soigneusement remis dans leur élément après avoir étés mesurés: longueur, poids et sexe, mais pas non plus sans avoir oublier le traditionnel bisou.

Les données sont ensuite transmises au Central Fisheries Board à Dublin où elles sont utilisées à des fins scientifiques et naturellement à la sauvegarde de l'espèce.

VOYAGES / VACANCES

LES COURBES CHAUDES DE L'ITALIE

Mais non, bande d'ignorants, pas celles de Sophia, Gina, Claudia, Ornella et bien d'autres! On parle des courbes préférées des pêcheurs (quoique), celles du Pô.

C'est là que les spécialistes de la pêche au silure traquent ces monstres. Elles sont situées dans la partie médiane du grand fleuve. Le Pô, fleuve au multiples facettes: une fois il coule paisiblement, aéré par des bancs de sable, îlots et brise-lames. Mais après le prochain virage déjà il peut se transformer en une bête féroce avec un courant extrêmement fort et des bancs de sable remplacés par un paysage rocheux. Juste avant on a pu admirer une petite péniche habitée devant une petite forêt de bouleaux et maintenant on se trouve en face de pontons délabrés et de grues rouillées.

Le Pô a un charme qui lui est propre. Mais dans sa partie médiane, à quelques kilomètres de Mantova, le cours d'eau aux silures montre son côté le plus diversifié. Celui qui en a assez de l'énorme étendue du Pô, est très vite dans le Mincio, également connu comme terrain à silures de grande classe. La pêche depuis le bateau est défendue, dans le Mincio mais on a le droit de se déplacer et pêcher puis le bord. Même si le peuplement dans cette partie du Pô est de première qualité, les silures ne font tout de même pas la queue derrière votre leurre. Par rapport à d'autres rivières connues pour les silures les espérances de pêche sur le Pô sont peut-être même inférieures. Mais comme dans toutes les pêches il y a des moments où les silures font de véritables orgies de bouffe. Par exemple quant le niveau d'eau monte subitement ou bien juste après le frai. A ce moment il y a la possibilité de quatre à cinq de ces monstres par pêcheur présent.

Mais même quant ça ne marche pas très bien, cette pêche reste toujours captivante: une seule touche peut valoir le déplacement, car le poids moyen et le nombre de gros silures est énorme dans le Pô. Les poissons grossissent d'environ cinq kilogrammes par année. C'est le double, voir le triple par rapport aux silures des lacs de barrage de l'Ebre. C'est pour cela que le Pô est le "SPOT"  pour les pêcheurs à la recherche de poissons au dessus de la marque de deux mètres. Comme pour tous les plans d'eaux, il faut choisir la meilleure date.  Au printemps les chances sont probablement  les plus grandes pour attraper des gros silures. Les poissons redeviennent à nouveau très actifs avec l'augmentation de la température de l'eau et se nourrissent beaucoup pour être en forme pour le frai.

A cette époque les silures pèsent en moyenne entre 40 et 50 kilogrammes. La quantité est à cette époque par contre plutôt basse par rapport à l'été ou l'automne. Deux poissons par bateau sont la norme. Les emplacements et le comportement d'absorption de la nourriture dépendent énormément de la température: en dessous de 15 degrés tout se passe plutôt dans les zones profondes. Il faut présenter les leurres près du fond. Un très bon endroit en début de saison c'est le Mincio, car l'eau y est toujours un peu plus chaude et attire pas mal de silures à la proximité de l'embouchure. Celui qui choppe le bon moment en été peut vivre une pêche de toute première classe.

Après le frai, qui dure en principe trois semaines à partir de mi-juin, les silures se jettent sur tout ce qui leur semble mangeable. C'est à cette période qu'on peut alors attraper le poisson de sa vie. Pendant tout l'automne on peut également bien pêcher dans le Pô, car les poissons commencent à se faire une réserve de gras pour l'hiver. Les plus petits commencent un peu avant, souvent au mois de septembre déjà. L'hiver est plutôt la saison morte dans le Pô, même si il y a des journées où ça peut très bien marcher. Des virages extrêmes, des récifs verticaux, des coins ensablés ou rocheux, dans le Pô tout est possible. Alors, qu'importe la technique de pêche, sur le Pô la tension est là: car quelque part, sous l'eau, un géant de plus de 100 kilogramme guette...

LA RECETTE !!!

SANDRE BRAISÉ AU VIN ROUGE

Pour 4 à 6 personnes: 400 g de sandre par personne ­ - 100 g de champignons (de Paris ou des bois en saison - 1 oignon - 1 carotte - thym - laurier - persil - 2 tran­ches de lard fumé - 1 gousse d'ail – farine - beurre ­- 3/4 de litre de vin rouge assez corsé (bourgogne, Juliénas, etc.) - chapelure – sel - poivre.

Préparation: Écailler et vider le pois­         son - préparer les légumes (couper en rondelles les carottes, l'oignon, les champignons; une gousse d'ail entière - couper les tranches de lard en petits cubes -  faire colorer lé­gèrement le tout  (2 à 3 minutes) dans un plat à gratin – mettre le poisson légèrement fariné, salé et poivré à l'intérieur, dans le plat - ajouter 3/4 de litre de vin rouge, le thym, le laurier, saler et poivrer - chapelurer légèrement le poisson et ajouter une bonne noisette de beurre mettre au four pendant 20 minutes environ - sortir du four, retirer le poisson et le garder au chaud - faire réduire la sauce de 2/3 - ajouter 4 ou 5 noix de beurre et fouetter légèrement à la fourchette napper le poisson avec la sauce et saupoudrer de persil haché - servir avec le même vin que celui utilisé pour la sauce.

PRATIQUE DE PÊCHE

Seulement en 48 heures

Le sous-titre pourrait être: comment arrive le thon maltais au Japon? Charles Azzopardi a toujours travaillé dans la "branche" poissons. Son entreprise Azzopardi Fisheries est depuis des décennies le plus gros fournisseur de thon pour le Japon. Il y a cinq ans il décida de construire une ferme à thons. "Le marché présentait des possibilités intéressantes", a t'il déclaré. En collaboration avec une entreprise japonaise et une coréenne il créa la firme A.J.D. Tuna Malta, dans laquelle il est actionnaire à 50%.

Depuis 18 ans il exporte du thon au "Pays du Soleil levant" et il a raison: la demande est énorme à cause du gigantesque marché du sushi. Avant la création de la ferme, la saison du thon durait de mai à juin avec des prises très aléatoires. La planification était alors difficile. En 1988 commença la coopération avec Lufthansa et le thon fut envoyé via l'Allemagne au Japon, mais ceci très irrégulièrement. Depuis la construction de la ferme tout est devenu plus simple: au rythme de trois à quatre fois par semaine un avion quitte Malte pour l'Allemagne, d'où les poissons sont alors transférés vers le Japon. 48 heures se sont alors écoulées depuis la capture des thons.

La ferme A.J.D. Tuna Malta est situé dans le nord-ouest de Malte sur St. Paul Island.

C'est ici qu'on élève et tue le poisson, avant de le transporter en bateau sur l'île principale où il est empaqueté dans des box de 270 kilogrammes. Chaque voyage représente environs 11 tonnes de poisson. Les exemplaires issus de l'élevage sont évidemment plus petits que leurs cousins sauvages, lesquels peuvent avoir trois mètres de long et peser jusqu'à 600 kilogrammes.

Sur l'aéroport international de Malte les collaborateurs d'Azzopardi ne peuvent pas perdre de temps. Tony Mifsud, le manager général: "on est terriblement pressés par le temps, car le produit est frais. Le thon est livré quatre heures avant le départ". L'LCAG et sa filiale Lufthansa Cargo Charter se partagent le transport. En 2004, 38 avions ont ainsi transporté 420 tonnes de thon. Alors, bon appétit!!!

LE PÊCHEUR

La mort annoncée des cutters de pêche amateurs

Entre 2006 et 2010 tout les cutters de pêche de plus de 24 mètres doivent arrêter leurs activités, s'ils ne sont pas conforme aux nouvelles normes de sécurité édictées par l'UE. Pour un tiers de la flotte des cutters de la mer du Nord et de la Baltique, une mise en conformité est soit impossible, soit beaucoup trop coûteuse. Si ces bateaux ne peuvent plus naviguer, cela entraînerait la disparition de 1500 places par jour pour les pêcheurs amateurs.

Seuls les bateaux de moins de 24 mètres, pourront encore pêcher dans la zone des 10 miles, jusqu'au moment où ils devront partir à la casse. Quant aux bateaux de   moins de 24 mètres achetés maintenant ils doivent également répondre aux normes de sécurité entrant en vigueur en 2006, sous peine de se voir refuser l'autorisation de pêcher. Quant la rouille aura bouffé le dernier bateau, il n'y aura donc plus des sorties de pêche sur la mer, pourtant très appréciées par bon nombre d'amateurs. Tel est le voeux de l'Union Européenne.

MANIFS D'HERMANCE

LA VOGUE D'HERMANCE

Enfin je peu, de nouveau, faire un article sur la vogue d'Hermance, organisée chaque année par l'Hermance Région Rugby Club. Pourquoi de nouveau? Parce que ces dernières années j'étais absent et que les promesses d'articles n'étaient pas tenues! Dommage, mais c'est ainsi! Parlons plutôt de ce 11 juin 2005. Pour la première fois il a été décidé de déplacer la fête devant la salle communale en lieu et place du débarcadère. Sans doute le sens pratique a joué un rôle dans le choix: salle communale = cuisine à proximité = pas de centaines de mètres de câbles à dérouler.

La fête elle-même a com­mencé le matin avec le petit déjeuner. Comme la date est choisie depuis plusieurs années en fonction de celle du Bol d'Or et qu'il a fait très beau, c'est forcement un bon choix. Seulement, comme le vent a fait défaut à la voile, on se trouvait plutôt au repas de midi pour voir passer les premiers bateaux. Et encore, ils avaient choisi la côte vaudoise (quelle idée... pour "notre" Bol d'Or). Mais voilà, Ernesto Bertarelli et Alinghi savaient qu'il y avait la vogue à Hermance: premier bateau à avoir opté de virer devant la plage d'Hermance. Merci encore. Mais peut-être ont ils perdu le Bol d'Or à cause de ça.

Tire-pipes, les bières des "Murailles" ou le stand "barbe à papa", gaufres etc. d'Hélène, il y avait de quoi de passer le temps. A signaler encore la très bonne initiative d'Edwige et Tina (et peut-être des autres): elles ont organisé un super Troc des enfants. Mais le gros de la vogue s'est évidemment passé en soirée. Après les différents repas, on a eu droit à un excellent récital d'un très bon sosie de Johnny Hallyday - Johnny Rock. Des gens dansent sur les bancs et les tables. Vous voyez le tableau!

La suite de la soirée a été animée par un étonnant duo de latinas, "Duo Criselia", vraiment de toute grande classe. Je pense sincèrement que tout le monde a bien apprécié cette vogue 2005 du Rugby.

POTINS !!!

Drapeau de carpe

Une bien jolie tradition existe au Japon: devant les maisons où on fête une naissance, on monte un drapeau, avec la tête d'une carpe. Une tradition très vieille, mais qui re­fait maintenant surface grâce aux jeunes couples qui font revivre la coutume de leurs ancêtres. Les qualités des carpes, qui sont "énergie, courage et persévérance", doivent ainsi se transmettre au nouveau-né. Des qualités que chaque pêcheur de carpes ne peut que confirmer.

GROUPE THÉÂTRAL D'HERMANCE

Le Groupe théâtral d'Hermance prépare pour cet automne une comédie qui parlera d'astrologie!

Le titre est surprenant: LES DEUX VIERGES de Bricaire et Lasaygues.

Quand un homme promoteur immobilier et vierge (au sens zodiacal du terme !) rencontre son frère astral, son obsession de l'astrologie ne fait que grandir. Son fils va en profiter à des fins personnelles...

Selon le professeur Albrecht, chaque personne possède son double et les deux destins sont intimement liés.

Pour de plus amples informations, venez découvrir cette pièce

les 11 - 12 - 18 - 19 - 20 - 25 - 26 novembre 2005 à la salle communale d'Hermance.

Dans l'attente du plaisir de vous rencontrer, le GTH souhaite que les astres vous soient favorables.

VOYAGES / VACANCES

COSTA DORADA

Quant il fait, en hiver, très froid, beaucoup de gens sont attirés par des endroits plus chauds. Pour ne pas rêver de trop loin, pourquoi ne pas aller sur la Costa Dorada (Côte d'Or) en Espagne. Située entre Tarragona et le delta de l'Ebre, ce bout de côte de Méditerranée offre sécheresse et chaleur, vraiment de quoi rentrer à la maison avec le premier coup de soleil et d'épater ses voisins.

Mais qui pense uniquement à bronzer pendant ses vacances? En tous cas pas un pêcheur. C'est maintenant le moment de se mesurer au "Little Big Game" avec les gladiateurs de la Méditerranée. Cette époque est souvent couronnée de succès à la traîne avec des imitations de calamars et poissons en caoutchouc. Les "Thonines", une espèce de petits thons, en raffolent. Mais également les Amberjacks, cette espèce de grands maquereaux, ne sont pas en reste. Pour pêcher à la traîne, on pose une trace d'odeur de "Rubby Dubby", des déchets de poissons: ou bien des sardines coupées en petits morceaux.

Mais un conseil: les poissons très consommés en Méditerranée, sont également très chers (environs 5 Euros le kilo­gramme) et les sardines ou anchois en font partie. Alors les Espagnols hachent leurs poissons, les congèlent et traînent ce bloc de glace dans un seau percé derrière le bateau. La plupart du temps on attrape les maquereaux de la Méditerranée, bien plus grands que leur cousins du nord (jusqu'à 1,5 kilogrammes).

Un poisson multicolore, qui fait toujours plaisir aux pêcheurs, est le dolphin. Ceci pas uniquement pour la beauté du poisson, mais également pour sa saveur. Quelques conseils pour la pêche sur la Costa Dorada: 1) amenez autant matériel et leurres que possible avec vous. Sur place vous payerez une fortune! 2) ne mangez pas de poisson pêché dans les ports. Les poissons, surtout les mulets, sont pleins de toxines, provenant des anti-foulings.

UNE BELLE PRISE

L'histoire d'un record

Depuis 1981 le record de morue pour la mer la Baltique était de 56 livres. Le capitaine du cutter "Forelle" s'est alors fixé l'objectif de battre (ou plutôt faire battre) celui-ci. Renforcé dans son idée par un pê­cheur professionnel, qui a ramené une morue vidée de 50 livres, il s'est mis à la recherche: la pêche aux grosses morues est un mélange de connaissance de l'endroit, de l'époque et de l'horaire idéal et de savoir faire pour amener son bateau précisément sur place. A ne pas négliger, le facteur chance indispensable.

Le capitaine a donc fait un premier essai le 11 février. Épave après épave, pierre après pierre il sonda le fond de la Baltique et le premier jour déjà fût couronné d'un certain succès: deux morues de 41 et 38 livres. Le deuxième jour c'est tout d’abord un poisson de 44 livres qui fut hissé à bord de la "Forelle". Mais tout de suite après c'est le pêcheur Bernd Heyna qui pensait de s'être accroché. Il avait alors serré le frein pour décrocher son leurre, quand le capitaine, Monsieur Mielitz, passait par là, lui faisant desserrer le frein et en lui expliquant qu'un gros poisson comme cela ne se faisait pas sortir de l'eau tout simplement.

Avec les bons conseils du capitaine, Monsieur Heyna sortira donc une énorme morue 20 minutes plus tard. Mais impossible de la peser sur le bateau tanguant, il fallut donc attendre d'être sur la terre ferme pour fêter le nouveau record de 57,6 livres. Mais, revers de la médaille: quant le lendemain la "Forelle" arriva à nouveau sur l'emplacement exact, deux autres cutters s'y trouvaient déjà. L'un des propriétaires de cutter s'était inscrit le jour avant comme pêcheur sur la "Forelle" et comme par hasard son bateau était sur place le lendemain. Deux jours après c'était encore pire, car tout le gratin de la pêche à la morue, se trouvait sur place. Merci, capitaine Mielitz ! ! !

ENVIRONNEMENT

Des cyclones à l'aide des espèces

Des savants américains de la Virginia Institute of Marine Science ont découverts que les tourbillons des cyclones remplissent un rôle très important dans la multiplicité biologiques des espèces dans les régions côtières. Après le passage d'Isabelle en sep­tembre 2003, ils ont ainsi pu constater une nette

augmentation des vers, crabes et mollusques. Par mo­ments et endroits leur nombre avait même doublé. Dans la foulée, les pêcheurs ont également pu constater une nette progression (de 10 fois) de leurs prises.

Comme les feux de forêts ou de brousses, ces cyclones ont un effet nettoyant sur les eaux des côtes. Les vagues énormes labourent le fond, enlèvent touts les polluants et libèrent les substances nutritives. Après la tempête ce sont d'abord les petits animaux qui en profitent et les poissons ensuite!

Pologne

Le président de la fédération polonaise de pêche sportive, a fait savoir, lors d'une conférence, que le plus grand problème pour les pêcheurs étaient les braconniers. D'après des estimations ces bandits capturent chaque année la moitié des prises des pêcheurs professionnels. Pour en finir avec le braconnage il faudrait un garde pour environ 300 hectares, mais pour le moment chaque garde doit surveiller 2000 hectares! En plus, comme dans beaucoup d'autres pays, le braconnage est souvent considéré comme un délit mineur.

Dis maman, est-ce que les poissons boivent?

Bonne question mon fils! Mais cela dépend si ils vivent dans de l'eau douce ou salée. Les poissons de mer boivent, ceux d'eau douce pas! Pourquoi? La peau des poissons est perméable à l’eau. Mais des liquides de différentes concentrations ont toujours tendance à vouloir s’équilibrer. La concentration de sel à l'extérieur du corps d'un poisson de mer étant supérieur à l'intérieur, il perd sans cesse de l'eau, qu'il remplace en buvant!

L'excédent de sel est éliminé par les reins. Si morues et Co. ne buvaient pas, ils mou­rraient de soif dans l'eau! Le problème des poissons d'eau douce est inverse: la con­centration de sel dans le corps du poisson est supérieure et de ce fait l'eau douce entre dans leurs corps par tous les pores. Les reins ont alors un travail énorme, mal­gré le fait que ces poissons ne boivent pas. Mais l'eau salée doit évidemment être évacuée du corps.

ANNONCES DIVERSES

FÊTE DU LAC

C'est le 27 août qu'aura lieu notre traditionnelle "Fête du Lac". Comme d'habitude avec un grand concours de pêche, avec bien évidemment, que des gagnants. A midi vous pouvez déguster les formidables filets de perches, pêchés par des pêcheurs de la so­ciété. Qui ont toutefois un petit souci en ce moment où nous écrivons ces lignes, après le froid et la forte bise, nos petites zébrées ont disparus. Momentanément on espère! Faute de quoi il faudrait se retourner sur les hamburgers avec salade à midi. Le soir on vous propose un buffet froid à gogo. Comme chaque année, une grande tombola sera organisée. Venez nombreux (ses) !!!

P.s.: Vu que le Jazz sur la Plage a été annulé cette année, vous avez donc tous éco­nomisé pour notre grande fête. Nous en sommes ravis!!!

VOYAGES / VACANCES

Faites connaissance - par exemple avec les Andamanes

Chez nous, très peu ou pas du tout connues: l'archipel des "Andamanes". Composé de plus de 200 îles et situé à environ 1600 kilomètres au large de l'Inde. Mais beaucoup plus proche de la Thaïlande, les Andamanes dépendent politiquement de l'Inde. A l'époque de la colonisation de l'Inde par la Grande-Bretagne, les îles ont été utilisées comme colonie pénitentiaire. Depuis l'indépendance, l'Inde veille au grain sur les Andamanes.

Les îles jouissent de la protection totale de la marine indienne, ce qui n'empêche pas seulement les pirates de s'approcher, mais également des bateaux indélicats de vidanger en pleine mer. Et c'est ainsi qu'on a pu préserver sur la terre comme dans la mer une flore et une faune exceptionnelle. Il y a peu encore, la visite des îles était interdites aux visiteurs étrangers. Maintenant il est possible, visa en main, de visiter quelques rares îles. La majorité reste toujours fermée. Ceci surtout pour la protection des indigènes, qui, sur certaines îles, vivent en partie, encore à l'âge de la pierre.

C'est seulement depuis 2001, que le suédois Jonas Sander, a la permission de pêcher avec son yacht de 14 mètres, "Blue Kite", dans ce paradis.

Pendant la saison, de décembre à mars, il déplace son bateau de Phuket en Thaïlande à Port Blair, capitale des Andamanes. Depuis là il propose des sorties de pêche de plu­sieurs jours (jusqu'à huit jours). Pendant ces tours on habite sur le bateau, on dort et mange sur le bateau et on pêche bien évidement depuis le bateau. Seulement, pour la pêche au lancer aux Giant Trevallys on utilise des pneumatiques.

Les visites à terre ne sont par contre, possibles que sur quelques rares îles. Le standard des hôtels à Port Blair est suffisant mais pas forcément comparable à d'autres lieux touristiques.

C'est une ville typiquement indienne avec des motards klaxonnant à tout va, des bus surchargés, des vaches sacrées et des rikschas à trois roues. Mais on y trouve également des parcs bien entretenus et des magnifiques baies remplies de palmiers. Les gens sont très aimables et toujours bien disposés, ce qu'on constate surtout lors d'un tour sur un scooter loué. Un tour que chaque visiteur devrait faire au moins une fois.

Pour les sorties de pêche: une seule possibilité, départ et arrivée à Port Blair. Celui qui aimerait agrémenter son séjour de quelques jours de plongée ou tout simplement de plage, doit se diriger vers l'île Harelock, à trois heures de ferry de Port Blair. La plage" Nr. 7" est vraiment l'une des plus belles au monde. Comme ces parties de pêche existent seulement depuis le début du nouveau millénaire, on peut aisément s'imaginer à quel point tout est encore vierge et la pêche au marlin, par exemple, a donné des résultats plus qu'encourageants.

ENVIRONNEMENT

Des calmars géants devant la côte chilienne

Presque cauchemardesque, la présence des calamars géants devant la côte chilienne l'année passée.  L'apparition en masse de mollusques, d'une taille allant jusqu'à 1,50 mètres, avait alerté les pêcheurs, qui étaient en soucis pour leurs prises. C'est maintenant que le satellite européen pour l'environnement, "Envisat", qui tourne à une hauteur de 800 kilomètres, a découvert la raison de "l'invasion": le courant typique de la mer, très riche en nourriture, a été interrompu, ce qui a permis à l'eau plus chaude d'envahir la région. Les calmars ont ainsi étés enfermés dans, ce que les scientifiques appellent une "lentille d'eau", et projetés ensuite vers la côte.

Mais, celui qui s'est mis a rêver de calmars frites à une sauce à l'ail, a du vite déchanter: ces calmars géants sont absolument indigestes. Ils vivent normalement dans les profondeurs de l'océan et viennent à la surface que la nuit pour chasser des pe­tits poissons.

POTINS !!!

On a coupé l'appétit des gourmets

Une étude de l'Université d'Hokkaido (Japon) pourrait couper l'appétit des gourmets: les savants ont en effet examiné la chair de baleines, surtout les abats, vendus comme délicatesse au pays du soleil levant. Ils ont trouvé d'énormes teneurs en mercure. Dans certains cas celle-ci ont dépassé les normes japonaises admises (5000 fois constate le journal scientifique britannique "New Scientist". Ce serait une situation paradoxale: justement une pollution, due a l'homme, pourrait faire stopper la chasse sans pitié des baleines.

La pêche - une thérapie efficace

Martine Leysen était il y a quelques années qu'un paquet de nerfs. Pour combattre son problème psychologique, son médecin lui conseilla de se chercher un hobby. Elle a ré­servé, vraiment à tout hasard, un voyage de pêche, accompagné par le "pape" du brochet, Jan Eggers. Martine n'avait aucune idée de la pêche, mais elle était bien décidée à tout apprendre. Elle participa à différents concours et obtint son premier résultat en 1999, un brochet de plus d'un mètre. En 2000, nouveau voyage avec Eggers au Canada. Elle attrapa alors 50 brochets le même jour, fut reconnue au Canada et retrouva son équilibre mental.

Nous remercions la F.G.S.P. qui fait paraître notre journal

"en couleur" sur son site internet qui vaut la peine d'être consulté.

WWW.FGSP.CH 

  ___________________________________________________________________________

Découverte des milieux aquatiques.

Pêche en rivières et lacs.

 Ludovic Briet

Enseignant Environnement-Pêche Guide de Pêche Professionnel Diplômé

Bat. b2, Les bolliets

Av.du Bas-Chablais

74140 Douvaine

Tél./fax : (00 33) 04.50.85.13.96 Port. : 06.82.56.45.55

Mail: briet.ludovic@wanadoo.fr

Pêche des Salmonidés               Pêche des Carnassiers

Enseignant en Environnement (Biotechnologue) et Guide de Pêche Professionnel Diplômé, je me ferais un plaisir de vous emmener découvrir les sites somptueux de la Haute-Savoie pour vous initier ou vous perfectionner aux différentes techniques de pêche en torrents et lacs de montagne.

Par le biais d'un enseignement simple de la « vie de la rivière », je vous accompagnerais pour vous apprendre sa « lecture », l'approche des postes et les subtilités des techniques que vous voulez découvrir.

MES FORMULES

Cours particuliers, journées, séjours découverte, initiation

____________________________________________________________________________

Visitez les magasins de pêche qui nous sont proches

- Cliquez sur leur logos ou images -  si accessibles -

Merci pour l'intérêt que vous portez à notre journal.

Retour        Back